きょうちょくほっさの英語

画像濃度ムラを従来よりも抑えることができるホッピング直接記録方式の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hopping direct recording type image forming apparatus reducing image density unevenness compared with the prior art. - 特許庁

ホッパから固まって供給される粉粒体をフィーダの幅方向に分散させ、均一な高さにして供給することで静電分離装置での分離効率を上昇させる静電分離装置への材料供給用直進フィーダを提供すること。例文帳に追加

To provide a straightly advancing feeder for supplying material to an electrostatic separator which increases separation efficiency in the electrostatic separator by dispersing particulate supplied from a hopper as bloch in a width direction of the feeder and supplying the particulate with uniform height. - 特許庁

包装機適性、低温収縮性に優れ、かつ高温での耐熱をも兼ね備え、更に収縮直後のフィルム滑性（ホットスリップ性）、ヒートシール強度、環境衛生性に優れた熱収縮性フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a polyolefinic heat-shrinkable film fitted to a packaging machine having both of excellent low temperature shrinkability and high temperature heat resistance and excellent in film slip properties (hot slip properties) immediately after shrinkage, heat-sealing strength and environmental sanitariness. - 特許庁

静電分離装置へ材料を供給する直進フィーダ１であって、直進フィーダ１へ材料を供給するホッパ２０の供給口２１から材料の進行方向へ第１位置に第一堰１１を、さらに第２位置に第二堰１２が設けられている。例文帳に追加

The straightly advancing feeder 1 for supplying the material to the electrostatic separator is provided with a first weir 11 at a first position in an advancing direction of the material from a supply port 21 of the hopper 20 for supplying the material to the straightly advancing feeder 1 and further a second weir 12 at a second position. - 特許庁

複数の個別空調機５０は、それぞれ、直上に位置するラック列２１の近傍のホットアイル２４から空気を直接取り入れて冷却し、直上に位置するラック列２１の近傍のコールドアイル２３Ａ、２３Ｂに直接供給する。例文帳に追加

Each of the plurality of individual air conditioners 50 directly intakes air from the hot aisle 24 close to the rack row 21 located right above the conditioner, cools the air and directly supplies the cool air to the cold aisles 23A, 23B close to the rack row 21 located right above the conditioner. - 特許庁

取付部３の各取り付け位置に着脱自在にそれぞれ複数の直進フィーダ４、供給ホッパ６、計量ホッパ10、補助ホッパ12（以下構成要素）が取り付けられている。例文帳に追加

A plurality of rectilinear feeders 4, supply hoppers 6, metering hoppers 10, and auxiliary hoppers 12 (hereinafter referred to as components) are removably fitted in the respective mounting positions of a mounting part 3. - 特許庁

中間ホッパ２５、第２供給ホース２６および吐出ノズル２７内に残留した液体トナーは、上述のトナー供給動作の直後に、空気によって除去される。例文帳に追加

The liquid toner remaining in the intermediate hopper 25, the second supply hose 26 and the discharge nozzle 27 is removed by air immediately after the toner supply operation. - 特許庁

ランナ、スプールなどの製品部分以外の部分を粉砕することなく再生材として、直接、確実かつ容易に原料投入用ホッパから射出成形機のスクリュへ供給することができる射出成形装置を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding machine which can supply portions other than product parts such as a runner and a sprue without crushing them as a regenerated material directly, surely, and easily from a raw material charging hopper to the screw of the machine. - 特許庁