このお店がオムライスの発祥の店らしいの英語

I ordered an omelet which is the specialty of this restaurant.

Kuwaiti streets are lined with luxury stores

Mr. Yamamoto has long been a regular of that store.

The firm has been renamed “the Rising Sun House.”

The shop ought to be hereabouts.

The shop window decorations beckoned

This coffee shop is a gathering place for artists.

There is a Kyoto cuisine restaurant near the company.

That café is celebrating its inauguration.

Both sides of the street are lined with stores selling food items.

a bakery in department store or supermarket

this shop which is the topic of discussion

The shop ought to be hereabouts.

This is but a humble downtown store.

The business has a prosperous air

They give good measure―give full measure―at that shop.

Is this a famous store?

street full of flourishing well-patronized shops

a street of small shops (especially in Orient)

It's [This one is] on the house!

They give good measure―give measure―at that shop.

a simple shop placed under the front eaves of a house

It is a flourishing shop.

The firm prospered only for a spell―flourished for a time only.

This drink is on the house.

A dish of spaghetti served at this restaurant is double what it is in other restaurants.

A tattoo parlor has been opened.

That store is doing good business.

Does that store keep [carry] rice?

The store has plenty of customers [is doing good business].