しないで欲しいの英語

職務上でやることだから, 悪く思わないで欲しい.例文帳に追加

I'm doing this as a matter of duty. I hope you will not take it amiss.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。例文帳に追加

Don't dodge the issue, I want you to answer my question. - Tatoeba例文

はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。例文帳に追加

Don't dodge the issue, I want you to answer my question.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。例文帳に追加

I don't want an apology. I want an explanation. - Tatoeba例文

それはあなたが欲しい答えではないですか？例文帳に追加

Is that not the answer you want?発音を聞く  - Weblio Email例文集

そうですね。欲しいものは特にないです。例文帳に追加

That's right, I don't really have anything I particularly want. - Tatoeba例文

彼が私に何をして欲しいのか理解できない。例文帳に追加

I don't understand what he wants me to do. - Weblio Email例文集

離婚しないで欲しいと両親に伝えた。例文帳に追加

I told my parents that I don't want them to get divorced.発音を聞く  - Weblio Email例文集