小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > しないで済むの英語・英訳 

しないで済むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 don't need to do


Weblio英語表現辞典での「しないで済む」の英訳

しないで済む


「しないで済む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 542



例文

死なない済む方法はありません例文帳に追加

We can't solve for death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

冗談で済む話じゃない例文帳に追加

It's not really a joking matter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは質問しないでも済む でも、私は済まない例文帳に追加

You may not like asking questions, but me, once I get started, I can't stop. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし これを飲むんだ それで脱水しないで済む例文帳に追加

But you should really drink this, so you don't get dehydrated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電話したら 電話で済むなら ここには来ないわよ例文帳に追加

Well, if I could call him, why would I come all the way here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家に電話するのを 気にしないで済む場所だ例文帳に追加

It's the one place I wouldn't mind calling home. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

同胞団で 1つの仕事で済むはずがない例文帳に追加

With the brotherhood, it's never just one job. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「しないで済む」に類似した例文

しないで済む

例文

to leave anything undone

例文

to do without―manage without―get along without―make shift without―dispense withspare―anything

例文

to paralyze

例文

to do something inattentively

例文

It hasn't been enforced.

例文

a random guess

例文

the damnedest thing

13

せずにおく

例文

to leave anything undone

15

がたたない

例文

Endless

例文

the condition of not being allowed to do something

例文

to conjure a spell

21

間もないこと

例文

Don't get in the way.

24

けが無し済んだ

例文

I got off without a scratchgot off with a whole skinescaped skin-whole―came off unscathed.

25

従わないこと

例文

the failure to obey

例文

Don't get wise with me!

28

つけないこと

30

されていない

例文

not done

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「しないで済む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 542



例文

始末書は5分で済むし 前科はつかない例文帳に追加

Write your excuses and you'll be done in 5 minutes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時間がかからないし わらも少しで済む例文帳に追加

It doesn't take much time, doesn't take much straw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

謝って済むことじゃないでしょ例文帳に追加

It's not something that is over with your apologies is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お金で済む 話じゃないって 思ったんだけど。例文帳に追加

I thought I can end his talk using money. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

反応が進みすぎないため、ジシアノメチレン化合物が分解しないで済む例文帳に追加

Since the reaction is not excessively advanced, the dicyanomethylene compound is not decomposed. - 特許庁

LED電球は非常に少ない電力で済むので環境に優しい。例文帳に追加

The LED bulbs need very little electricity, so they are eco-friendly.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

貫通孔1bにねじ加工をしないで済むため、加工コストが安くなる。例文帳に追加

Because the through hole 1b does not need to be threaded, the cost of machining is reduced. - 特許庁

例文

遺伝子組み換え作物は 収量を改善し 少ない殺虫剤で済む例文帳に追加

Well, the argument is that genetically modified crops improve yields and require fewer pesticides. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


しないで済むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS