ずい柱の英語

四　鋼アーチ支保工及び木製支柱式支保工以外のずい道支保工にあつては、ずい道等の出入口の部分には、やらずを設けること。例文帳に追加

(iv) For tunnel shoring other than steel arch shoring and wooden prop type shoring, to provide slant props at portion of the entrance of tunnels, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

上下の柱の径が異なる場合において、柱の接合に用いられ、製造が容易でかつ、作業性に優れ、柱の設置位置によらず一種類の部材で対応可能な柱の接合用部材およびこれを用いた柱の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column joining member and a column joint structure using the column joining member used for joining columns when the diameters of upper and lower columns are different, easy to manufacture, excelling in work efficiency and coping with column joining with one kind of member regardless of the installed position of the columns. - 特許庁

上下の柱の径が異なる場合において、柱の接合に用いられ、製造が容易で、かつ、作業性に優れ、柱の設置位置によらず一種類の部材で対応可能な柱の接合用部材およびこれを用いた柱の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joining member for a column, used for joining columns when upper and lower columns are different in diameter, facilitating manufacture and also having excellent workability, and coping with any installation position of the columns in one type of member, and provide a joint structure of a column using the same. - 特許庁

上下の柱のサイズが異なる場合において、柱の接合に用いられ、製造が容易でかつ、作業性に優れ、柱の設置位置によらず一種類の部材で対応可能な柱の接合用部材およびこれを用いた柱の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column joint member which is used for joining upper and lower columns different in size, and easy to manufacture and excellent in workability, and one type of which is adaptable for the columns independently of their installation positions, and to provide a colum joint structure using the same. - 特許庁

門柱（鳥居の柱部）２４内部には、鉛直方向に延在する案内面８２（図１９参照）が形成されている。例文帳に追加

Guide faces 82 extending in a vertical direction (see Fig. 19) are formed inside gate posts 24 (the posts of a guard frame). - 特許庁

脊髄の側柱と前角の運動神経索にある組織を厚くすること例文帳に追加

thickening of tissue in the motor tracts of the lateral columns and anterior horns of the spinal cord発音を聞く  - 日本語WordNet

異常な脊髄湾曲で、骨粗鬆症が脊柱が崩れる原因になって起こるもの例文帳に追加

abnormal spinal curvature that results when osteoporosis causes the spine to collapse発音を聞く  - 日本語WordNet

脊柱管の壁と脊髄の被膜の間に麻酔薬を注入すること。例文帳に追加

an injection of an anesthetic drug into the space between the wall of the spinal canal and the covering of the spinal cord.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版