せっきんりゅうそくの英語

隆起部はカバー部材の側壁に一体に形成されたアーム部２２ａに設けられ、アーム部の隆起部の反対面側には突部２２ｃが本体の側壁３２と接近して設けられている。例文帳に追加

The swell is provided on the arm 22a integrally formed with the sidewall of the cover member, and a protrusion 22c is provided in the vicinity of a sidewall 32 of the body on an opposite surface to the swell of the arm. - 特許庁

高速道路のＩＣなどの合流地点で合流しようとする車が接近したときに適切な車両の運転を行うのを支援する運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device which helps a driver to adequately drive his car in a merging area such as an interchange (IC) of an expressway and so on when other cars entering the merging area come close. - 特許庁

これにより温度センサ１１が粘性流体５と接近するため、測定温度と粘性流体５の実際の温度との乖離が小さく、測温精度を高めることができる。例文帳に追加

By this, since the temperature sensor 11 nears the viscous fluid 5, the separation of the measured temperature and the actual temperature of the viscous fluid 5 can be reduced and, therefore, a temperature measuring accuracy can be increased. - 特許庁

インペラ２０が回転軸心Ｄ方向に移動して側面２０ｘとインペラケーシング内側面２１ｘとが接近、離隔すると互いに離隔、接近する流量調整面を、突条部２０ｐｘと環状壁４１ｘの対向部分にそれぞれ設けている。例文帳に追加

Flow rate adjusting surfaces mutually separating and approaching when the impeller 20 moves in a rotary axis D direction and the side surface 20x and the impeller casing inner surface 21x approach and separate are provided on opposing parts of the protrusion part 20px and the annular wall 41x. - 特許庁

加工装置では、光を照射し、その光放射圧により微粒子２８を捕捉するための第１の光源１２と、捕捉された微粒子に運動を与える運動提供手段と、微粒子を捕捉した状態で被加工物に対して相対的に接近・離間させる移動手段２６と、微粒子の運動状態を検出する検出手段と、微粒子を被加工物に対して相対的に走査させる走査手段とを備えている。例文帳に追加

This working device includes: a first light source 12 for radiating light to capture fine particles 28 with light radiation pressure; a motion providing means for giving motion to the captured fine particles; a moving means 26 for relatively approaching and separating the captured fine particles to and from the workpiece; and a scanning means for relatively scanning the fine particles to the workpiece. - 特許庁

その後、縦折り工程後の後方側部位３３を、開口側壁部側Ｄへ巻くように、横折りして、乗員側壁部側Ｕの上に載せるとともに、ガス流入口の前方側部位３７を、乗員側壁部側Ｕでガス流入口に接近させるように、横折りして、ケースに収納する。例文帳に追加

Thereafter, a rear part side portion 33 after a longitudinal folding process is laterally folded so as to wind to the opening side wall part side D and placed on an occupant side wall part side U, and a front side portion 37 of the gas inflow port is laterally folded so as to make it approach the gas inflow port on the occupant side wall part side U and stored in a case. - 特許庁

感光体１の下流側と定着装置６０との間に、記録媒体搬送速度を検出する速度センサ７１、変位センサ７２を設置し、また、定着ロ−ラ６２の表面に接近して温度センサ７３を設置する。例文帳に追加

This image forming device is constituted by setting a speed sensor 71 for detecting the recording medium transporting speed and a displacement sensor 72, between the downstream side of a photoreceptor 1 and the fixing device 60, and the temp. sensor 73 is set close to a surface of a fixing roller 62. - 特許庁

したがって、車両運転支援装置においては、合流地点接近時における運転者の無意識の操作による車速低下を抑制することができ、走行中の本線上の平均車速を上昇させ、交通流への影響を防止することができる。例文帳に追加

The vehicle drive assist system can therefore suppress the reduction in vehicle speed due to an unintended operation by the driver approaching the merging point, and thereby increase an average vehicle speed during traveling on main lanes to prevent an adverse effect on the traffic flow. - 特許庁