その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。の英語

The day was rainy, and what was worse, thundering.

The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.

But it was like trying to stop the rain from falling.

To make matters worse, it began to thunder fiercely.

He observed that we should probably have rain.

He said that it would probably rain.

He caught a chill because he went out in the rain.

It will have stopped raining by the time he comes back.

They always associated a heavy rain with flood.

It will have stopped raining by the time he comes back.

By night and day, whipped by wind and lashed by rain, on they marched.

He arrived on time in spite of the rain.

Though it was raining, she went out.

It began to rain and she got wet.

The storm raged in all its fury.

The heavy rain prevented them from going there.

In spite of the heavy rain, he decided to go out.

He came back, and it rained soon.

It rained as soon as he got home.

They had hardly started when it began to rain.

It began to rain when he went out.

They went on a hike though in rained.

Even though it was raining, they went on their outing.

It was raining. However, they still went on their school trip.

Even though it was raining, they went on their field trip.

They always associated a heavy rain with flood.

She lost her way and on top of that it began to rain.

The heavy rain made them put off their departure.

They ran for cover in the thunderstorm.

He went out in spite of the rain.