その色は彼女の趣味にあわない。の英語

The color goes against her taste.

She doesn't like this color.

What color do you think she likes?

I don't like his taste in color.

Do you know what color she likes?

That color doesn't look good on me.

Don't breathe so colorfully.

The colors don't mingle well.

His idea is incompatible with hers.

That color will not show the dirt.

We haven't changed how we think of her.

The color will not go off.

The color won't fade.

This color expresses innocence.

I like this. Mind you, I don't like the color.

This color doesn't suit you.

The part of the queen does not suit her.

He is a sensualist―a satyr―a voluptuary.

There are no weaknesses in her mind.

Her story was not interesting.

Masaru doesn't care for this color.

Colour is a matter of taste.

Her excuse resulted in nothing.

I don't have any favorite colors.

Her behavior was not adapted to the situation.

I don't like your taste in color.

Her behavior is beneath contempt.

I do not consider her choice of music a happy one.

I hate all colors.

This work is a splendid harmony of colors.