それを開けようとしたがだめだった。の英語

I tried in vain to open it.

I tried in vain to open it.

I tried to break the door open, which I found impossible.

I attempted to leave but was stopped.

I found the box empty.

I tried to get it, but to no purpose.

I thought about bringing it, but I couldn't.

I tried to get it, but in vain.

I tried to solve the problem, but I couldn't.

I tried to get it, but to no purpose.

I tried to persuade her in vain.

I tried unsuccessfully to persuade them to come.

I tried that on but it was too small for me.

I tried to be calm, but finally I lost my temper.

I thought I'd try eating one, but the store was closed.

mouth stark open

I have become open-minded.

I expected to finish this work, but I couldn't.

I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.

I tried to take it's photo but it was hard.

That is opened and closed.

I tried looking into that, but I didn't know.

I tried researching it, but I couldn't understand.

If you turn on me like that, I cannot talk any more.

I tried to read through the book, which I found impossible.

I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.

I tried to be calm, but finally I lost my temper.

I tried to please him, which I found very difficult.

I tried to join the fragments of the broken cup together but without success [to no avail].

I tried to explain my reasons but he would not have it.