そんなに騒ぐほど大した病気じゃないよの英語

I have never been seriously sick.

That is definitely not a rare disease.

I have never had a serious illness before.

He is not so ill as to cause apprehensions

His illness has taken an unfavourable turn.

It is not a very serious illness.

He is not so very ill

That disease is incurable.

I don't want to get sick.

I wonder if she might not have become unable to move because of an illness.

Don't be panicked by such a minor injury.

Until now, I have almost never had an illness.

That disease is incurable.

Tension of mind keeps one from falling ill.

Is it true you've never had a serious illness?

I never knew pain until I got this disease.

That illness didn't heal.

I never knew illness.

My illness does not need medical treatment.

As I was ill, I could not come

It's foolish to worry too much about falling ill.

He is not so very ill

If I were not ill, I would join you.

It's not the sort of illness that puts your life at risk.

Your illness is nothing serious, I hope.

The invalid shows no sign of convalescence.

Don't make such a fuss; it's only a pinprick.

It is not possible to be free from every sort of disease.

At present, the cause of the disease is unknown.

The need for a transitional object is not an illness.