つくばねあさがおの英語

ビット51をおねじの十字穴に載せると、自重W0からばね5a,5bの反発力F1を差し引いた小さな押圧力P1がおねじに掛かり、ねじ締め付け開始の際におねじがタップに食いつくのを防ぐ。例文帳に追加

When a bit 51 is put on a cross hole of a male screw, small thrust P1 which is obtained by subtracting the repulsive force F1 of the springs 5a, 5b from the dead weight WO is applied to the male screw to prevent the male screw from being bitten into a tap during starting tightening the screw. - 特許庁

また、ばね受け部１４と錘部１１，１２との間にコイルばね１６，１７を配置させているので、筐体４内で無駄なスペースを作り出すことなく、省スペース化を達成させ、振動アクチュエータ１のコンパクト化すなわち小型化を達成させることができる。例文帳に追加

Furthermore, since the coil springs 16 and 17 are arranged between the spring receiving part 14 and the weights 11 and 12, no useless space is created in the housing 4 and thereby space saving is attained resulting in compaction of the vibration actuator 1. - 特許庁

支持体３４の移動方向において、支持体３３・３４の厚さは、板ばね部３１・３２よりも厚く、支持体３３における移動方向に垂直な一端面に、反射膜１５ａが形成されている。例文帳に追加

The thickness of the supports 33 and 34 is thicker than that of the flat spring parts 31 and 32 in the moving direction of the support 34, and the reflection film 15a is formed on one end face which is vertical to the moving direction of the support 33. - 特許庁

弁キャップ部材が厚くバネ張力が大きいとき、過熱蒸気の液体の含有量が大きくなり、弁キャップ部材が薄くバネ張力が小さいとき、過熱蒸気の液体の含有量が小さくなる。例文帳に追加

When the valve cap member is thicker and spring tension is greater, the superheated vapor has a higher liquid content, while the valve cap member is thinner and the spring tension is smaller, the superheated vapor has a lower liquid content. - 特許庁

また、高温環境下（夏、車の中に放置・海水浴場や、砂漠など）では日送りばねの変形が発生し、それにより半永久的な、日送り完了時刻のズレが発生してしまう可能性がある。例文帳に追加

A structure where the day feed wheel as a conventional technology is divided into two bodies reduces torsion and deflection occurring in the feed spring. - 特許庁

ピストンヘッド１とピストンスカート２との間に遮熱空気層５を形成した遮熱ピストンにおいて、遮熱空気層５の内外周に配置された遮熱リング１７、２０と、外周側の遮熱リング２０と遮熱空気層５との間に配置された皿ばねリング部材２１とを備える。例文帳に追加

This heat insulation piston having a heat insulation air layer 5 formed between the piston head 1 and the piston skirt 2 comprises heat insulation rings 17 and 20 disposed on the inner and outer peripheries of the heat insulation layer 5 and a coned disc spring 21 disposed between the heat insulation ring 20 on the outer peripheral side and the heat insulation air layer 5. - 特許庁

家具部品、特にテーブル、机および作業台２の位置合せと連結を行うための、例えばねじや接着剤によって作業台２の下部に連結される１個またはそれ以上の磁性体７を備える装置が提供される。例文帳に追加

The device is used for positioning and connecting of furniture parts, especially a table, a desk and the work table 2, and has one or more magnetic substances 7 which are connected to the bottom of the work table 2 with, for example, screws or an adhesive. - 特許庁

また、他の態様によれば、マウスは、外形に合わせて作られた板バネによって、操作可能な構成３２において、略凸型の形状に形成される。例文帳に追加

In further another style, the mouse is formed in a nearly convex shape in the operable constitution 32 by a leaf spring formed in conformity with the external shape. - 特許庁