できたらいいねの英語

常に新しい言い訳を披露することができる例文帳に追加

always able to trot out some new excuse発音を聞く  - 日本語WordNet

できることといったら、ねそべって片目でお庭をのぞくことだけでせいいっぱい。例文帳に追加

It was as much as she could do, lying down on one side, to look through into the garden with one eye;発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ここで、この酸素をたっぷり手に入れるにはどうしたらいいかをお話しておきましょうかね。水からは分離できるのをお見せしましたよね。例文帳に追加

I had better, perhaps, tell you now how we get this oxygen abundantly, having shewn you how we can separate it from the water.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

そして、新しいネットワークデバイスは、第１のネットワークを介して通信することができるようになる。例文帳に追加

Then the new network device can make communication via the first network. - 特許庁

中骨８の終りの所まできたら、本体１をつまんで上に引き上げると中骨がいっぺんに取り除ける。例文帳に追加

When being slid to the end of the backbone 8, a main body 1 is pinched and raised to remove the backbone at once. - 特許庁

導入できるマイクロ波の周波数帯域が狭い負荷に対しマグネトロンで効率よくマイクロ波を導入できる新しい手段を提供する。例文帳に追加

To provide a new means capable of efficiently introducing microwaves by a magnetron to a load with a narrow introduceable microwave frequency band. - 特許庁

枠体１が面発光パネル２の補強材として働き、面発光パネル２例えば薄いＥＬパネルの割れや撓みを防止することができ、ユーザが安全にパネル交換できる。例文帳に追加

Since the frame body 1 acts as the reinforcement material of the surface light emitting panel 2, and the surface light emitting panel 2 such as a thin EL panel for example can be prevented from breaking and warping, the user can safely replace the panel. - 特許庁

取付部材１１をその中心軸周りに回転すると、ねじ部１０ａとねじ１１ｂのねじ送りの働きにより取付部材１１が移動して、開閉用釦１４のグリップ１０からの突出量が調節できる。例文帳に追加

When a mounting member 11 is rotated around the central axis, the mounting member 11 is moved according to the screw carrying function of a screw part 10a and a screw 11b, and the protrusion of a button 14 for opening and closing from a grip 10 can be adjusted. - 特許庁