とくていぼりゅーむようきゅうの英語

アプリケーションごとの要求特性、性能及び信頼性に関する属性値、及びそれらのレベルの分類を定義したボリュームの特性を数値化してボリューム管理表に登録しておく。例文帳に追加

A requirement feature of each application, an attribute value about performance and reliability, and a feature of a volume which defines a categorization of level of them, are expressed numerically and registered in a volume management table. - 特許庁

差分ボリューム３１に複数世代の差分スナップショットＤ１〜Ｄ３が蓄積されて、利用率が所定値に達した状態で、新たなスナップショット取得要求が出されると、各ボリューム群３０，４０はボリュームスナップショットにより同期された後（ａ）、スプリットされる（ｂ）。例文帳に追加

Differential snap shots D1-D3 for a plurality of generations are accumulated in the differential volume 31, and if a request to obtain a new snap shot is issued while utilization rate has reached a predetermined value, the volume groups 30, 40 are synchronized by means of volume snap shots (a) and then split (b). - 特許庁

そして、ファイルサーバ移行中は、取得した旧ファイルサーバのファイル共有設定情報とボリューム設定情報とに基づき、ホスト計算機の前記ファイル共有アクセスプログラムからのファイル読み書き要求を、旧ファイルサーバのブロックアクセスプログラムを介しボリュームに対して実施する。例文帳に追加

During file server transfer, the program executes, based on the acquired file sharing set information and volume set information of the old file server, a file read/write request from a file sharing access program of a host computer to the volume through a block access program of the old file server. - 特許庁

高熱伝導性、耐熱性、低圧縮永久ひずみ、低硬度等の特性を有し、ヒーターロールとして利用した場合に長期間安定した定着性が得られるヒーターロールとなり得ると共に、昇温特性にも優れたシリコーンゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a silicone rubber composition which has properties such as high heat conductivity, thermal resistance, low compression set and low hardness, can give a heater roll that exhibits a long-term stable fixing properties when used as a heater roll, and is excellent also in heat-up characteristics. - 特許庁

ノード１０-iのＩＯマネージャ１１２-iは、ホストから要求されたアクセス先を示す論理アドレスの論理ボリューム内の位置に基づき、対応する論理エクステントに付与されたＩＰアドレスを特定する。例文帳に追加

According to the location in the logical volume of a logical address representing the destination of access requested by a host, an IO manager 112-i of the node 10-i identifies the IP address assigned to the corresponding logical extent. - 特許庁

ホスト装置１から要求されたデータ処理が、例えば負荷の大きな特定の処理（ダイレクトバックアップ、論理ボリュームコピー等）である場合は、機能管理テーブルＴＦに基づいて、要求された処理を第２の記憶制御装置で実行可能か否かを判断する。例文帳に追加

When a data processing requested by a host system 1 is for example, a specific processing of a large load (direct backup, logical volume copy, etc.), it is decided whether the requested processing is executable or not by the second memory control device based on a function management table TF. - 特許庁

陳列商品アイテムの絞り込みと庫内の背面ミラーの大型化の要求に答えつつ、最上段棚の照度アップを図るとともに、電力消費量の増大とはならないオープンショーケースを提供する。例文帳に追加

To provide an open showcase which has an improved illuminance in the upper most shelf without increasing power consumption in response to the requirement for the narrowing down of display products and the increase in the size of a rear face mirror in the case. - 特許庁

メタサーバ１１０は、グループＡを対象としたスナップショットの採取要求を受け付けると、メタデータ１０１を参照してグループＡの属性情報が設定されたファイル群を格納しているデータボリューム１２１−１，１２１−２を特定する。例文帳に追加

Upon receiving a request to collect snap shots focused on a group A, a meta server 110 identifies data volumes 121-1 and 121-2 which store a group of files to which a piece of attribute information of the group-A is preset while referring to a meta data 101. - 特許庁