よく眠ったらだいぶ気分がよくなった。の英語

After sleeping well, I felt much better.

After sleeping well I felt much better.

I slept well, after which I felt much better.

You will feel better after a night's sleep.

You'll feel better after a night's sleep.

If you sleep for a while, you will feel much better.

I feel heaps better after a sound sleep.

A good sleep will ensure you a quicker recovery.

A few hours nap will do you good.

I need sleep.

I'm not really asleep, just dozing.

If you're sleepy, you should go to bed.

If you're sleepy, you should sleep.

I lay down not so much to sleep as to think.

I sometimes feel drowsy in the early afternoon.

Jet lag is more than just feeling tired - on top of that you just don't feel well.

Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.

If you get enough rest every night, you'll feel much better.

I get sleepy when I'm full.

I slept well, after which I felt much better.

I get sleepy when I eat too much.

If I slept more I'd probably feel better.

The worst villains have the easiest consciences.

I get sleepy in the mid-afternoon.

It is because you work too much that you are sleepy all the time.

It's because you work too much that you're sleepy all the time.

I feel tired everyday because I don't sleep well.

Put out the light so that you can get a good sleep.

Your sleeping time gets shorter.

I was at my best after a good sleep.