ゲームをやるの英語

ルーレットゲーム装置において構造やルールの複雑化を伴うことなくユーザの興味を長期に渡り維持することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques capable of maintaining users' interests over a long period without complicating the structure and rule of a roulette game device. - 特許庁

新たな操作要素を追加して、操作性やルールは大きく変更せずに、より複雑なプレイが可能なパズルゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a puzzle game capable of more complicated play without largely changing operability or rules by adding a new operation element. - 特許庁

操作性やルールは変更せずに、よりスリリングでプレイヤの瞬時の判断力が要求される新規なパズルゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a thrilling new puzzle game demanding the momentary judgement of a player without changing operability or rules. - 特許庁

又、本発明に係るダイヤル式プライズゲーム機においては、複数の景品ボックスが設けられ、ゲームの始めには、プレイヤーが景品ボックスを選択し得る景品ボックス選択ステージが用意され、プレイヤーは操作盤を操作して所望の景品を選択できるよう構成される。例文帳に追加

In addition, the dial type prize game machine of the present invention is constituted in such a way that a plurality of prize boxes are provided and at the beginning of the game, a prize box selecting stage by which the player can select a prize box is provided and the player can operate the operating board to select a required prize. - 特許庁

子機（発信部）２は、ゲーム機（情報収集部）１で収集された情報を更新し、更新した情報を送信ダイヤル情報とし、外線指定ダイヤルに引き続いて、または直接に送信する電話機能を有する。例文帳に追加

A slave machine (transmitting section) 2 has such a telephone function that updates information collected by means of a game machine (information collecting section) 1 and transmits the updated information as transmitting dial information successively to a line wire designating dial or directly. - 特許庁

子機（発信部）２は、ゲーム機（情報収集部）１で収集された情報を更新し、更新した情報を送信ダイヤル情報とし、外線指定ダイヤルに引き続いて、または直接に送信する電話機能を有する。例文帳に追加

A handset (transmission section) 2 has a telephone function of updating information collected by a game machine (information collection section) 1 and transmitting the updated information as transmission dial information continuously to the outside line designation dialing or directly. - 特許庁

ユーザ端末１００からショッピング・ゲーム情報提供サーバ３００のホームページを閲覧して、電話番号及びポイント情報を入手し、この電話番号を用いて情報料回収代行サービス手段６００にダイヤルし、情報料の課金処理後にユーザ端末１００に対しゲーム参加を許可するパスワードを貸与して音声で通知する。例文帳に追加

A telephone number and point information are obtained by browsing a homepage of a shopping game information presentation server 300 from a user terminal 100, an information fee collection surrogate service means 600 is dialed by using the telephone number, a password for permitting participation in the game is lent to the user terminal 100 after a charging processing of the information fees and informs a user of it by voice. - 特許庁

遊技者に新たな操作やルールの習得を強いることなく、単純な仕様変更のみによってゲーム性を高めることができるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine that can raise interests as the game only with a simple change in specifications without forcing the player to learn new operation or rules. - 特許庁