スキャンダルで会社の評判が落ちた。の英語

The scandal hurt the company's reputation.

The company was in the red and went under.

The company got a bad name for defective products.

There was a news flash about the company's bankruptcy reported.

The company was caught out by the fall in prices.

The performance of my company has gotten bad.

The company went bankrupt as a result of sloppy [incompetent] management.

There's a rumor in the air that firm is going into bankruptcy.

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

The company's tax evasion was exposed.

There's a rumor in the air that firm is going into bankruptcy.

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

The stock price of the company decreased and flattened out despite still having some room to fall.

The company's share price has fallen.

The damage to the company was no more than a scratch.

The newly established company was hit head‐on by the recession and collapsed.

My company's performance is falling.

run the risk of losing the company's credit

Their recent losses have left [put] the company in a very shaky condition [a very insecure state].

The company's stock price jumped yesterday.

That company's stock price fell yesterday.

The company suffered a great loss.

In all companies, prices have dropped.

The firm was teetering on the edge [verge] of bankruptcy.

It was noised abroad that his company had gone bankrupt.

His company almost went bankrupt.

The bankruptcy of the bank forced his company into a corner.

The company's gamble paid off.

The company is caught up in a serious business slump.

As a result, that company went bankrupt.