タイトルの通りの英語

この本はタイトルの通りサスペンスに分類される。例文帳に追加

Just as the title says, this book is categorized as suspense.発音を聞く  - Weblio Email例文集

上記に従い、我々は連邦規則集（CFR）タイトル17チャプターIIを以下の指示の通りに改正する。例文帳に追加

In accordance with the foregoing, we are amending Title 17, Chapter II of the Code of Federal Regulations as follows: - 経済産業省

尚、このタイトルバックは、新藤兼人によるオリジナルの脚本上では「ワゴン車、風を切って走る。タイトル―音楽」、「町へ突入するワゴン車」、「通り抜けるワゴン車」等と書かれているのみである。例文帳に追加

In addition, this scene of the background of title was described in the original scenario written by Kaneto SHINDO only as 'A wagon run feeling the wind. Title and music,' 'A wagon run into a town,' 'A wagon run through the town' and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

転送先で元通りのタイトルを再構成可能にするデジタルストリーム信号転送装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a digital stream signal transfer device which allows reconstitution of an original title at a transfer destination. - 特許庁

記録媒体の所定領域内に記録できる文字数を超えることなく、使用者の意図した通りのタイトル情報の作成を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To easily create a title information in accordance with intention of a user without exceeding the number of characters recordable in a fixed area on a recording medium. - 特許庁