タイマによる３秒の計時が終了する前にダイヤル入力が行われた場合（「ダイヤル入力１」、「ダイヤル入力２」、「ダイヤル入力３」）、入力されたタイミングでは、ダイヤル信号は電話回線３１へ送信されない。例文帳に追加

When dial input is performed ("dial input 1", "dial input 2", and "dial input 3") before a timer clocks three seconds, no dial signal is sent to a telephone line 31 in the timing of the input. - 特許庁

ダイヤルパルス発生部４がダイヤル番号に対応したダイヤルパルスを電話回線３へ送出する。例文帳に追加

A dial pulse generation unit 4 sends a dial pulse corresponding to a dial number to the telephone line 3. - 特許庁

本発明の電話機は、発呼側装置からのリダイヤルを禁止させるリダイヤル禁止指示を受け付けるリダイヤル禁止スイッチと、リダイヤル禁止スイッチが操作されるリダイヤル禁止信号を発呼側装置に送信するリダイヤル禁止信号送信手段を備える。例文帳に追加

The telephone set is provided with a redialing inhibition switch for accepting a redialing inhibition indication for inhibiting redialing, from a calling device and a redialing inhibition signal transmission means for transmitting a redialing inhibition signal to the calling device in response to operation of the redialing inhibition switch. - 特許庁

そして、ダイヤルデータを交換機に送出してダイヤル入力処理を終了する（Ｓ１８）。例文帳に追加

Dial data is transmitted to an exchange and the dial input processing is terminated (S18). - 特許庁

また、リダイヤル操作に応じてメモリ１１に登録されている最後に用いられたダイヤルデータと特定ダイヤル番号とを比較し、ダイヤルデータが特定ダイヤル番号と一致すると判定された場合は、ダイヤルデータをアナログ電話回線Ｌへ送出しないようにする。例文帳に追加

Furthermore, the dial data used finally and registered in the memory 11 in response to the redialing are compared with the specific dial number, when the coincidence of the dial data with the specific dial number is discriminated, the dial data are not sent to an analog telephone line L. - 特許庁

送信が終了するとダイヤルアップ接続を切断する。例文帳に追加

When the sending ends, it disconnects the dial up connection. - 特許庁

送信モデム１１は、指定された電話番号をダイヤルする。例文帳に追加

The modem 11 dials a designated telephone number. - 特許庁

災害伝言ダイヤルの自動転送方式例文帳に追加

AUTOMATIC TRANSFER SYSTEM OF DISASTER MESSAGE DIAL - 特許庁

通信装置２０のダイヤル番号受信部１が、通信端末１０から受信した信号をダイヤル数字に変換し、ダイヤル数字送信部２が、ダイヤル数字の先頭１〜４桁を送信する。例文帳に追加

A dial numeral reception section 1 of a communication apparatus 20 converts a signal received from the communication terminal 10 into a dial numeral, and a dial numeral transmission section 2 transmits the top first to fourth digits of the dial numeral. - 特許庁

そしてダイヤル・メッセージ送信部７では、ダイヤルナンバー読込み部６で選択されたダイヤルナンバー等を読み込みダイヤルし、メッセージ読込み部５で選択されたメッセージを送信する。例文帳に追加

Then, a dial and message transmitting part 7 reads and dials a dial number selected by a dial number reading part 6, and transmits a message selected by a message reading part 5. - 特許庁

短縮ダイヤルキーが押され、短縮ダイヤル番号が入力されると、入力部は、短縮ダイヤル情報記憶部から、短縮ダイヤル番号に対応した文書記憶可否を読出し、文書処理部に送る。例文帳に追加

When an abbreviated dial key is pressed to input an abbreviated dial number, an input section reads document storage propriety corresponding to the abbreviated dial number from an abbreviated dial information storage section, and sends it to a document processor. - 特許庁

メモリダイヤル機能を具備した通信装置において、メモリダイヤル登録内容を相互転送可能として、従来のメモリダイヤル入力や変更の操作及びそれに要する時間を省き、メモリダイヤル登録を速やかに行う。例文帳に追加

To mutually transfer a memory dial registration content, to save the conventional operations of memory dial input/change and time required for the rations and to speedily register a memory dial in a communication apparatus provided with a memory dial function. - 特許庁

宅内装置２は、ダイヤルトーン検出からダイヤル信号送出までの待機時間を記憶する設定メモリ２４を備え、ダイヤルアップする際、ダイヤルトーンを検出した後、設定メモリ２４に記憶されている待機時間だけ待機した後に、ダイヤル信号を送出する。例文帳に追加

The subscriber's home device 2 includes a setting memory 24 for storing a waiting time from detection of a dial tone until transmission of a dial signal, and transmits the dial signal after the detection of the dial tone and after a lapse of a waiting time stored in the setting memory 24 in the case of making a dialup connection. - 特許庁

リダイヤルボタンが押下され（ステップＳ１／Ｙｅｓ）、リダイヤル管理番号（０〜９) が入力されると、リダイヤル情報ＤＢから、入力されたリダイヤル管理番号のリダイヤル情報を表示し、目的のリダイヤル番号を選択し（ステップＳ３）、選択されたリダイヤル番号にてファクシミリ文書の送信を行う（ステップＳ５）。例文帳に追加

When a redial button is depressed (step S1/Yes) and a redial management number (0 to 9) is entered, redial information corresponding to the entered redial management number received from a redial information DB is displayed, an objective redial number is selected (step S3), and a facsimile document is sent by using the selected redial number (step S5). - 特許庁

本発明は、ダイヤル操作部、送話部及び受話部を備え、ダイヤル情報及び通話情報の通信を可能にして携帯電話機と接続され、しかも、前記ダイヤル操作部におけるダイヤルボタンが、携帯電話機におけるダイヤルボタンよりも大きなサイズで形成されてなることを特徴とする。例文帳に追加

The convenient operation keyboard comprising a dial operating section, a speaking section and a receiving section is connected with a portable telephone in order to communicate dial information and speech information in which dial buttons at the dial operating section have a size larger than that of dial buttons of the portable telephone. - 特許庁

制御部１０が、ダイヤルパルス発生部４の送出したダイヤルパルスの送出番号と回線電圧検出部５の電圧監視結果（所定電圧レベルのダイヤルパルスのカウント数）とを比較し、ダイヤルパルスの送出番号と所定電圧レベルのダイヤルパルスのカウント数が同じであれば、そのダイヤルパルスの送信を継続させる。例文帳に追加

A control unit 10 compares a sending number of the dial pulse sent by the dial pulse generation unit 4 with a voltage monitored result of the line voltage detection unit 5 (the count number of the dial pulses of the predetermined voltage level) and if the sending number of the dial pulse is equal to the count number of the dial pulses of the predetermined voltage level, the transmission of that dial pulse is continued. - 特許庁

主送りおよび差動送りの調節ダイヤルの操作トルクを小さくする。例文帳に追加

To reduce the operating torque of adjustment dials of a main feed and a differential feed. - 特許庁

ダイヤルパルス送出波形の歪を防ぐとともに、小型化が可能なダイヤルパルス送出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a dial pulse transmission circuit that can prevent occurrence of distortions in a dial pulse transmission waveform and can which can be made small in size. - 特許庁

かかって来た電話を直接ダイヤルできる電話に転送する例文帳に追加

lets you transfer your incoming calls to any telephone that you can dial direct発音を聞く  - 日本語WordNet

ＶｏＩＰ装置は、通信端末から送出されるダイヤル信号を受信して、ダイヤル番号を取得する。例文帳に追加

The VoIP device receives a dial signal sent from a communication terminal and acquires a dial number. - 特許庁

自機に登録されているワンタッチダイヤルや短縮ダイヤルの電話番号、宛先名称を利用して送信元が何処だか判別する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine that can discriminate where a sender is located by utilizing telephone numbers and destination names of one-touch dials and abbreviation dials registered in its own machine. - 特許庁

このスケジュールに関連した送信を実行するためのダイヤル番号をダイヤルメモリ部１１１に記憶させ、制御部２０で日時を管理する。例文帳に追加

A dial number for executing transmission related to the schedule is made to be stored in a dial memory part 111 and a controlling part 20 manages the date and time. - 特許庁

端末からダイヤルしたクローズドナンバが同一であっても、通信端末毎に別々の方路及び送出ダイヤルを選択可能にする。例文帳に追加

To allow each communication terminal to select separate paths and transmission dials, even if a closed number dialed from each terminal is the same. - 特許庁

ワンタッチダイヤル用のデータをファクシミリ装置１０へと転送して登録し（Ｐ１）、短縮ダイヤル用のデータをファクシミリ装置１０へと転送して登録し（Ｐ２）、残りの短縮ダイヤル用のデータを余ったワンタッチダイヤル用の領域に登録する（Ｐ３）。例文帳に追加

The data of the one-touch dialing is transferred to the facsimile apparatus 10 and registered (P1), the data of the abbreviated dialing is transferred to the facsimile apparatus 10 and registered(P2), and data of remaining abbreviated dialings are registered in areas for remaining one-touch dialings (P3). - 特許庁

タイマの計時動作が終了すると（「タイマ終了」）、それまでに入力されたダイヤルに対応するダイヤル信号が電話回線３１へと送信される（「ダイヤル送出１」）。例文帳に追加

When the timer finishes the clocking operation ("timer ending"), a dial signal corresponding to dialing inputted so far is sent to the telephone line 31 ("dialing 1"). - 特許庁

そして、ＡＳ１０は、発信端末から短縮ダイヤル番号（＃ABCD）のINVITEメッセージを受信したとき、この短縮ダイヤル番号に対応する、汎用番号（0A-J）着信ダイヤル番号を返し、この着信ダイヤル番号のINVITEメッセージを中継サーバ４０へ送信する。例文帳に追加

Then, when receiving the INVITE message of the abbreviation dial number (#ABCD) from a call originating terminal, the AS 10 returns the incoming call dial number of the general purpose number (0A-J) corresponding to the abbreviation dial number, and transmits the INVITE message of the incoming call dial number to a relay server 40. - 特許庁

ファクシミリ装置１のワンタッチダイヤルや短縮ダイヤルなどのデータを、ファクシミリ装置１０へと転送して登録する際に、ファクシミリ装置１０のワンタッチダイヤル用の記憶容量および短縮ダイヤル用の記憶容量を検出する。例文帳に追加

When the data of the one-touch dialing and the abbreviated dialing or the like of the facsimile apparatus 1 is transferred to the facsimile apparatus 10 and registered, a storage capacity for the one-touch dialing and a storage capacity for the abbreviated dialing of the facsimile apparatus 10 are detected. - 特許庁

本発明は交換機に災害伝言ダイヤルセンタが接続された交換システムにおける災害伝言ダイヤルの自動転送方式に関し，一般の固定または携帯の電話機から特番をダイヤルすることなく災害伝言ダイヤルの利用を可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To use a disaster message dial without dialing a special number from a general fixed or mobile telephone set as to an automatic transfer system of the disaster message dial in an exchange system wherein a disaster message dial center is connected to an exchange. - 特許庁

1つの回路で、10pps式と20pps式のどちらのダイヤルパルス式でも検出可能とする電話機から電話回線へ送出される直流インパルス信号からダイヤルパルスを検出するダイヤルパルス検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a dial pulse detection circuit detecting a dial pulse from a DC impulse signal transmitted from a telephone set detecting it by the dial pulse system of 10 pps system or a 20 pps system to a telephone line with one circuit. - 特許庁

ＳＩＰ呼制御手順により相手端末から返送されるリダイヤル情報を用いてリダイヤルを行ない、無駄なリダイヤルを少なくし、通信成功確率を高める。例文帳に追加

To provide a communication terminal and a control method thereof by using redial information returned from an opposite terminal adopting a SIP (session initiation protocol) call control procedure to make redialing and enhance the communication successful probability by reducing useless redialing processes. - 特許庁

ダイヤル回線にノイズが印加されたり制御系からダイヤル回線までの回路に故障が生じても正常なダイヤルパルスを送信することができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of transmitting a normal dial pulse even if noise is applied to a dial line or if a fault occurs in a circuit from a control system to the dial line. - 特許庁

電話モードを選択してカーナビゲーション装置１でダイヤル操作を行うと、そのダイヤル番号が送信され、移動電話機２はそのダイヤル番号に発信する。例文帳に追加

When the user selects a phone mode and uses the car navigation system 1 to make dialing, the car navigation system 1 transmits the dial number to the mobile pone 2, and the mobile phone 2 makes a call to the dial number. - 特許庁

また、ＰＢＸ５０およびＡＣＲ６０が介在していても公衆回線網１０に接続される特定のダイヤル信号を送出して、ダイヤルトーンの有無を検出することによりダイヤル方式を判定する。例文帳に追加

The terminal 20 also transmits a special dial signal to be connected to the public line network 10 even if a PBX 50 and an ACR 60 are interposed, and determines a dialing system by detecting presence or absence of dial tone. - 特許庁

また、ＰＢＸ５０の接続の有無を検出して、外線に接続してからダイヤル信号を送出して、公衆回線網１０からのダイヤルトーンの有無を検出することによりダイヤル方式を判定する。例文帳に追加

Further, the terminal 20 detects presence or absence of connection of the PBX 50, transmits a dial signal after connection to an outside line, and determines a dialing system by detecting presence or absence of dial tone from the public line network 10. - 特許庁

ステップＳ２〜Ｓ５の処理が繰返され、登録されている全てのワンタッチダイヤル及び短縮ダイヤルのダイヤルデータとＴＳＩ信号に含まれているダイヤルデータとの比較が終了した場合は、送信局から送られてきたＴＳＩ信号に含まれている送信局のダイヤル番号は本ファクシミリ装置内に登録されていないので、ダイレクトメール受信防止のため、ファクシミリ受信は許可されない。例文帳に追加

When a DM prevention function operates and the transmission station side has a number other than the numbers registered in the reception station side, the DCN signal is transmitted from the reception station to the transmission station in order to interrupt communication. - 特許庁

解錠および施錠のための摘み操作時に各ダイヤル４を強制的に回動させて解錠符号列を崩すダイヤル強制駆動機構と、各ダイヤル４の回動操作によりダイヤル４を間欠送りして各符号を窓孔に順次出現させるダイヤル間欠送り機構９０とを備えている。例文帳に追加

This code lock device includes: a dial forced-driving mechanism which puts an unlocking code row into disorder by forcedly turning each dial 4 during the operation of the knob for locking/unlocking; and a dial intermittent-feed mechanism 90 which intermittently feeds the dial 4 by the operation of turning each dial 4, so as to make each code sequentially appear in a window hole. - 特許庁

その結果、送信側からリダイヤルされて、消失された頁以降の画データのみが再送されてくる。例文帳に追加

As a result, the transmitter side makes redialing and retransmits only the image data after the missing page. - 特許庁

片手でのダイヤル操作が行い易く、しかも、ダイヤルの大きさによって送信器本体の大きさが制約されることがなくて送信器本体内に多種機能を組み込むことが可能であり、更に左手又は右手のいずれの片手でもダイヤルの操作を行うことができるリモコン送信器を提供する。例文帳に追加

To provide a remote control transmitter facilitating the dial operation by a single hand, capable of integrating various functions into a transmitter body without limiting the size of the transmitter body by the size of the dial and performing the dial operation by either of the left or right hand. - 特許庁

出力部226 は宛先電話番号310 に基づいてダイヤルし、その音声を電話58に送信する。例文帳に追加

The output part 226 performs dialing based on the destination telephone number 310 and transmits the sound to a telephone 58. - 特許庁

これにより、ユーザがリダイヤルオーバーとなった送信予約の存在を忘れないようにすることができる。例文帳に追加

Thus, a user cannot forget the presence of the transmission reservation calls causing redial-over. - 特許庁

録画設定モードで、電話機５のダイヤルキーの押下操作によりＴＶ放送の録画設定を行う。例文帳に追加

Recording setting of TV broadcast is carried out by depressing the dial key of the telephone 5 in the recording setting mode. - 特許庁

この操作に基づいて内線２３番のダイヤル信号が主装置１へ送信される（ステップＳ５）。例文帳に追加

A dial signal of the extension No. 23 is transmitted to the main device 1 based on the operation (step S5). - 特許庁

ＰＨＳ端末（５）は、それの持つダイヤル機能を使用して、放送番組を選択できる。例文帳に追加

The PHS terminal 5 uses its dial function to select a broadcast program. - 特許庁

電話端末装置、および同装置における誤ダイヤル訂正ならびに再送方法例文帳に追加

TELEPHONE TERMINAL DEVICE AND ERRONEOUS DIAL CORRECTION AND RETRANSMISSION METHOD IN THE DEVICE - 特許庁