ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。の英語

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.

Even though Bob was in disguise, I recognized him as soon as I saw him.

Bob was somewhat chubbier than his brother.

I found a kindred spirit in Bob.

Bob wanted to keep the fox at home.

Bob's really chip off the old block.

Bob's really a chip off the old block.

Bob said to his friend: "What a looker".

Bob is really a brown noser.

Bob is kind to those around him.

Bob stared me in the face.

Bob was beside himself with joy.

Bob often says, “Nothing is more precious than money."

Yes, Bob helped me.

Bob brooded on the matter.

Bob thought deeply about that matter.

He is wiser and more careful than Bob.

Bob stood opposite her.

Bob was shy when he was a high school student.

Bob operates an elevator in the department store.

Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls.

Bob saw him again.

Bob complained to his friend.

Bob went out before I knew it.

Bob helped me.

Bob means trouble. Let's put everything away before he comes here.

Bob said to his friend: "The bird is dead."

Bob was such a lovely baby I couldn't help smiling at him.

Bob waved to whomever he saw.