小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > メチャメチャの英語・英訳 

メチャメチャの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unreasonable、excessive、inordinate、undue、ridiculous、derisory、laughable、ludicrous、absurd、preposterous


JMdictでの「メチャメチャ」の英訳

目茶目茶

読み方めちゃめちゃ、メチャメチャ

滅茶滅茶 とも書く

(1)

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 disorderly; messy; ruined

(2)

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞)(かな表記多い
対訳 absurd; unreasonable; excessive; rash

(3)

文法情報副詞)(かな表記多い
対訳 very; extremely


「メチャメチャ」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

メチャメチャうまいな例文帳に追加

Is very delicious - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経済はメチャメチャ例文帳に追加

The economy was in a shambles - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このカード メチャメチャ ゴージャス。例文帳に追加

This card is really gorgeous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ メチャメチャ うまいよ これ例文帳に追加

This is really really good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私のpcが... 誰かにメチャメチャに...例文帳に追加

My computer was someone messed with my... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私のPCが... 誰かにメチャメチャに...例文帳に追加

My computer was someone messed with my... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼は誰だかわからないほどメチャメチャに殴られた例文帳に追加

He was thrashed beyond recognition.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「メチャメチャ」の英訳

EDR日英対訳辞書での「メチャメチャ」の英訳

メチャメチャ


めちゃめちゃ

読み方 メチャメチャ

excessiveness


滅茶滅茶

読み方 メチャメチャ

excessiveness


目茶目茶

読み方 メチャメチャ

disorder


「メチャメチャ」を含む例文一覧

該当件数 : 20



例文

二人はメチャメチャ ラブラブだったってわけ例文帳に追加

They were really in love with each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ケータイが鳴るとメチャメチャテンション上がる! だから例文帳に追加

When the phone rings, I get totally excited! that's why... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メチャメチャ 緊張したんだかんな例文帳に追加

I was really really nervous just now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたのせいで 家族の将来メチャメチャ例文帳に追加

Our family's future's all messed up because of you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんた達は 私の家族を メチャメチャにしたじゃないか例文帳に追加

You people destroyed my family. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンタのせいで もう 何もかもメチャメチャだ!!例文帳に追加

Everything's a mess because of you! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レナの部屋をメチャメチャにして 消えてたのよ例文帳に追加

She'd torn up lena's room, and she was gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いや もちろん怖いけどね でも メチャメチャ怖いわけじゃない例文帳に追加

Well,okay,i'm scared,but there's three reasons i'm not terrified. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


メチャメチャのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS