両親の期待にこたえることは、息子にとってはつねに難しいことです。の英語

It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.

It's always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.

It is not easy for a son always to live up to the expectations of his parents.

You ought to live up to your parents' hopes.

Your parents are very much pleased―highly pleased.

I'm hoping that your parents will like it.

You'll get into trouble if your parents find out.

I will support my family so that they will be able to be healthy.

You are probably worried about your parents.

Parents may favor the youngest child in the family.

I hope that your parents like it.

How glad your parents will be!

The education by the parents of their children is sometimes very difficult.

The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.

You should obey your parents.

Don't depend on your parents too much.

Your parents are definitely worried.

You must make your parents happy.

The problem is whether my parents will agree or not.

I believe it's because you certainly were raised by wonderful parents.

Your parents are not to blame for such a result.

It is no matter whether my parents agree or not.

You of all people should understand your parents.

His parents want him to go to college.

The boy is obedient to his parents.

You must make your parents happy.

That boy is obedient to his parents.

I think that your parents will like it.

You are probably worried about your parents.

The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.