体積粉砕の英語

該ヒヒラギギク抽出物は、根、茎、幹、葉、花等のいずれの部分の抽出物であってもよいが、特に、茎・葉部位の乾燥物を粉砕し、該粉砕物に対して、５０体積％エタノール水溶液を加えて得られる抽出液が好ましい。例文帳に追加

The extract of the Pluchea indica Less may be any of the extracts of its roots, stalks, trunks, leaves, flowers, etc., but especially the extract liquid obtained by crushing the dried material of the stalk and leaf parts, and adding 50 vol.% aqueous ethanol solution is preferable. - 特許庁

前記粉砕後のポリエステル樹脂用結晶核剤の体積平均粒子径が０．５〜５０μｍの範囲内で、かつ、２５０μｍメッシュパスが９０質量％以上であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the crystal nucleating agent for a polyester resin after milling has a volume average particle size in a range of 0.5-50 μm and has not less than 90 mass% of particles of 250 μm mesh pass. - 特許庁

（ａ）結晶性ポリエステル樹脂を有機溶媒中で加熱し溶解液とする工程；（ｂ）前記溶解液を冷却し、結晶性ポリエステル樹脂を析出させ粗分散液とする工程；（ｃ）前記粗分散液をさらに機械的粉砕装置で粉砕し、体積平均粒径が０．２μｍ〜１μｍの分散液とする工程；例文帳に追加

Step (a): to heat the crystalline polyester in an organic solvent to obtain a solution; step (b): to cool the solution and precipitate the crystalline polyester to obtain a coarse dispersion liquid; step (c): to pulverize the coarse dispersion liquid with a mechanical pulverizing apparatus to obtain a dispersion liquid with a volume average particle size of 0.2-1 μm. - 特許庁

各銘柄の石炭中または該石炭を乾留して得られたコークス中に存在する粗大イナート組織の累積体積比に応じて各銘柄の石炭を所定粒度に粉砕し、かつ該粉砕後の各銘柄の石炭を配合して得られる配合炭全体の粒度が所定粒度になるように配合することを特徴とする高強度コークスの製造方法によって上記課題は解決される。例文帳に追加

This method for producing a high strength coke is provided by crushing each brand of coals by predetermined particle sizes corresponding to the accumulated volume ratios of coarse inert organizations presenting in each of the cokes obtained by dry distillation of each brand of coals, and also blending the crushed each brand of coals so that the particle size of the blended coal in total becomes a prescribed particle size. - 特許庁

小型化、低価格化を可能にするため、乾燥方式を遠心分級による気流式とし、且つ、乾燥室内に粉砕乾燥のための媒体ボールを配し、乾燥室に円錐状に絞った部分を設け、その部分を通過する被乾燥物と媒体ボールの大きさを制限できるようにしたことによって、単位体積あたりの粉砕乾燥効率を高められるようにした。例文帳に追加

Efficiency per unit volume for milling and drying is increased by a method wherein drying is performed by air stream with centrifugal classification for enabling miniaturization and low cost of a dryer, medium balls are disposed inside a drying chamber for milling and drying, and sizes of objects to be dried and the medium balls are restricted by being allowed to pass through a conical, narrow part provided in the drying chamber. - 特許庁

本方法は一般に、ＭＣｒＡｌＹ合金粒子を粉砕して、酸素富化粉体にして該粉体に含まれるＭＣｒＡｌＹ合金粒子の約２５体積％以上が約５μｍ未満の粒径を有する酸素富化粉体を形成するステップを含む。例文帳に追加

The method generally includes a step of comminuting MCrAlY alloy particles to form an oxygen-enriched powder, wherein at least about 25% by volume of the MCrAlY alloy particles included in the oxygen-enriched powder have a particle size of less than about 5 μm. - 特許庁

ポリイミドの酸成分としてビフェニルテトラカルボン酸成分を含有するポリイミドフィルムを体積平均粒子径２００μｍ以下の粉末に粉砕し、実質的にこの粉末のみを成形することを特徴とするポリイミド成形体の製造方法。例文帳に追加

The method of producing polyimide molded body is characterized in that the polyimide film that contains a biphenyltetracarboxylic acid component as the acid component of polyimide is crushed into powder whose volume-average particle size is 200 μm or less and, substantially, only the powder is molded. - 特許庁

この粉砕処理工程は、３〜９ｍ／秒の周速で回転する攪拌体が内蔵されたミル内において、充填率が７０〜９５体積％になるように充填された粒径０．５ｍｍ以下の玉石とともに、１次原料粉末を攪拌することによって実施される。例文帳に追加

The grinding step is performed as follows: in a mill with a stirrer installed therein and rotating at a circumferential speed of 3-9 m/sec, the primary raw material powder is stirred together with grinding balls having a particle diameter of 0.5 mm or less and filled in the mill to a filling rate of 70-95 vol.%. - 特許庁