節度可変式入力装置例文帳に追加

MODERATION VARIABLE TYPE INPUT DEVICE - 特許庁

入力光レベル調節部１４は、半導体光増幅器１３の入力光レベルを調節する。例文帳に追加

An input light level adjusting section 14 adjusts the level of the input light of the semiconductor optical amplifier 13. - 特許庁

この節では、「こんにちは、入力名 さん !例文帳に追加

In this section, you add code to make the page redisplay with the message Hello entered-name - NetBeans

日本語の音節表記に基づく簡易型文字入力装置例文帳に追加

SIMPLIFIED CHARACTER INPUT APPARATUS BASED ON JAPANESE SYLLABLE NOTATION - 特許庁

入力位置の検出精度を動的に調節可能な入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device for dynamically adjusting the detection accuracy of an input position. - 特許庁

入力部１１は制御の制御応答を調整するための調節強度を入力する。例文帳に追加

An input part 11 inputs adjustment strength for adjusting a control response of control. - 特許庁

これによりアナログ入力で使用されるアナログ入力端子の数を節約できる。例文帳に追加

Thus the number of analogue input terminals used in analogue input can be saved. - 特許庁

文章入力で必要とする文字入力の打鍵数を節減して、キーボードでの文字入力を効率化する。例文帳に追加

To make character input on a keyboard efficient by economizing the number of strokes in the character input to be required for sentence input. - 特許庁

節目工程日入力部２２は、ユーザからの節目工程の作業日情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

A mile stone process day input part 22 accepts the input of the working day information of the mile stone process from the user. - 特許庁

低コストで、かつ簡単な操作で精度の高い単音節入力が可能な単音節入力装置を提供例文帳に追加

To provide a monosyllable input device for accurately inputting a monosyllable with low-cost and simple operation. - 特許庁

単韻母音節が特定された場合には、その単韻母音節の入力を決定する。例文帳に追加

When the single compound vowel syllable is specified, the input of the single compound vowel syllable is decided. - 特許庁

係り受け情報抽出部３は文節の列を入力し、文節の係り受け関係を出力する。例文帳に追加

A modification information extraction part 3 inputs the clause string and outputs the modification relation of clauses. - 特許庁

第１容量は容量充電節点（ノード）とロー参考電圧入力節点の間に接続される。例文帳に追加

The first capacitor is connected between a capacitor charging node and low reference voltage input node. - 特許庁

端末容量は電荷収集節点とロー参考電圧入力節点の間に接続される。例文帳に追加

The terminal capacitor is connected between a charge collecting node and the low reference voltage input node. - 特許庁

文節抽出部２２は、入力された自然文から、文節、さらに単語を抽出する。例文帳に追加

A paragraph extraction part 22 extracts a paragraph and further a word from an inputted natural text. - 特許庁

楽節数、フレーズ数、小節数等の条件からなる作曲条件を入力設定する。例文帳に追加

Then, musical composition conditions made of the conditions such as the number of sections, the number of phrases and the number of bars are inputted and set. - 特許庁

入力操作部３は、節電モードを設定するための節電キー２１を有する。例文帳に追加

The input operation part 3 has a power-saving key 21 for setting the power-saving mode. - 特許庁

標準入力が端末を参照していない (「バグ」の節を参照)。例文帳に追加

Standard input didn't refer to a terminal. (See BUGS.発音を聞く  - JM

軟判定復号化部のための入力範囲を調節する装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ADJUSTING INPUT RANGE FOR SOFT-DECISION DECODING PART - 特許庁

音節毎に区切り発声された音声の入力速度を向上させる。例文帳に追加

To improve an input rate of speech uttered separately for each syllable. - 特許庁

入力指示部３５から歌詞番数の入力が指示されると、入力エリア生成部３６は、歌詞記録用の音節毎の記憶エリアとは別に、歌詞番数を記録するための音節エリアを新規に作成する。例文帳に追加

When input of the lyrics number is indicated from an input indication part 35, an input area generation part 36 newly generates a syllable area for recording the lyrics number separately from the storage areas for lyrics recording by the syllables. - 特許庁

その後、入力対象となる音節の韻母の種類に応じた入力ガイダンスが表示され、この入力ガイダンスに従った操作により音節が決定する。例文帳に追加

Then, an input guidance is displayed in response to a kind of compound vowel of the input-objective syllable, and the syllable is determined by an operation according to the input guidance. - 特許庁

プルアップ制御回路は、入力節点Ｑ_ｎに電気的に接続され、第１入力信号を受信した時、応答可能に信号を発生し、プルアップ回路の入力節点Ｑ_ｎに提供し、プルアップ回路を始動する。例文帳に追加

The pull-up control circuit which is electrically coupled to the input node Q_n, responsively generates a signal when receiving a first input signal and supplies it to the input node Q_n of the pull-up circuit to turn on the pull-up circuit. - 特許庁

入力手段５には角度調節用のスタンド２２を取り付け、スタンド２２が引き出され、入力手段５が入力作業用の角度になっているときは電子機器本体２は入力モードとなる。例文帳に追加

A stand 22 for angle adjustment is attached to the input means 5, and the electronic equipment body 2 is brought into an input mode when the stand 22 is pulled out to make the input means 5 come to an angle for input work. - 特許庁

この節では、入力コンポーネントについて、その共通の機能、および入力値を取得し、処理する方法について説明します。例文帳に追加

This section describes the input components, discusses their common features, and explains how to obtain and process the input values.発音を聞く  - NetBeans

乖離が生じた場合(S122でyes)、入力トルク保持値tthdを用いずにリアルタイムの入力トルク検出値ttをライン圧調節に用いる(S110)。例文帳に追加

If diverged (yes in S122), the input torque detection value tt of a real time is used for line pressure adjustment without using the input torque hold value tthd (S110). - 特許庁

消費電力を大幅に節減することができる非接触入力装置及び非接触入力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact input device and a noncontact input method that can greatly save power consumption. - 特許庁

ＣＰＵ３１は、外部入力Ｉ／Ｆ３２により入力された値を、ピストン２１の目標位置として子袋体積調節部２に送信する。例文帳に追加

A CPU 31 transmits a value input by way of an external input I/F 32 to the slave bag volume regulating part 2 as the target position of a piston 21. - 特許庁

本発明の入力画像の特性を考慮して適応的に入力画像の彩度を調節する方案を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for adjusting the chroma of color video by which the chroma of an input image is adaptively adjusted, while taking into consideration the characteristics of the input image. - 特許庁

第１のユーザ入力および第２のユーザ入力に基づいてカメラ視野が調節されて、定義された関心領域のズーム画像を提供する。例文帳に追加

The camera view is adjusted based on the first user input and the second user input to provide a zoomed image of the defined area of interest. - 特許庁

単音節で入力された音声とその音声に対応する選択部を作動させ、音声を的確に抽出する音声入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech input part device that selects a speech inputted in monosyllables and a selection part corresponding to the speech and accurately extracts the speech. - 特許庁

撮像装置は、撮像部と、焦点調節部と、メモリと、被写体追尾部と、追尾指示入力部と、撮影指示入力部と、制御部とを備える。例文帳に追加

An imaging apparatus has an imaging section, a focusing section, a memory, a subject tracking section, a tracking-instruction input section, a photographing-instruction input section and a control section. - 特許庁

入力候補ウインドウ２１１から１つの入力候補の文字が選択された場合、その文字を分節した選択ウインドウが表示される。例文帳に追加

When one character as an input candidate is selected from the input candidate window 211, a selection window wherein the character is segmented is displayed. - 特許庁

選択ウインドウから１つの分節された文字が選択されたとき、選択された文字が入力中の文字に代えて入力される。例文帳に追加

When one segmented character is selected from the selection window, the selected character is input instead of the character being input. - 特許庁

作業者が部品特定番号を音声入力すると、入力された音声の各分節の音声認識を行う。例文帳に追加

When an operator voice-inputs a specified number of a part, the segments of an inputted voice is voice-recognized. - 特許庁

スクリーン入力部及び本体入力部に供給される電源を節約できる情報処理装置及びその制御方法を開示する。例文帳に追加

To disclose an information processor saving a power to be supplied to a screen input part and a body input part and to disclose its control method. - 特許庁

第１スイッチ回路は、容量の充電周期において、容量充電節点をロー参考電圧入力節点またはハイ参考電圧入力節点に接続する。例文帳に追加

The first switch circuit connects the capacitor charging node to the low reference voltage input node or a high reference voltage input node in a capacitor charging term. - 特許庁

形状要素抽出部１６は、ＦＥＭモデルから剛体要素と接続される節点の数が、設定節点数入力部１５に入力された設定節点数以上存在する形状要素を抽出する。例文帳に追加

In a design support device, a shape element extraction unit 16 extracts from an FEM model shape elements in which the number of nodes connected to rigid body elements is equal to or more than the number of setting nodes inputted to a setting node number input unit 15. - 特許庁

作業日算出部３4は、節目工程の作業日情報が入力された場合に、工程表における節目工程の作業日を、入力された節目工程の作業日情報で特定される作業日に確定する。例文帳に追加

When the working day information of the mile stone process is input, a working day calculation part 34 determines the working days of the mile stone process in the process chart on working days specified by the input working day information of the mile stone process. - 特許庁

入力文字列が文節毎に切り分けられて未確定の変換文字列が生成されたとき、文節処理情報記憶用バッファ９には、文節単位で入力文字列や変換文字列をまとめた文節情報が、文節の並び順にソートされて格納される。例文帳に追加

When an input character string is segmented and divided in each clause and an uncertain conversion character string is generated, clause information obtained by integrating the input character string and the conversion character string in a clause unit is sorted in order of clause arrangement and stored in a buffer 9 for storing clause processing information. - 特許庁

また入力文における変更対象文章を実行候補文の変更用文節に変更した変更入力文が適切か否かの判断を受け付け、入力文における全ての文節が変更用文節に変更されて、その結果得られた変更入力分が適切である場合に、当該変更入力文に相当する実行候補文となる実行機能文を特定する。例文帳に追加

Furthermore, a judgement of whether or not a modified input sentence resulting from modifying a sentence to be modified in the input sentence into a clause for modifying execution candidate sentences, is accepted and if all clauses in the input sentence are modified into the clause for modification and a modified input obtained as a result is appropriate, an execution function sentence to be an execution candidate sentence corresponding to the modified input sentence is specified. - 特許庁

本節で示すステートメントはすべて対話式に入力されているかのように扱う例文帳に追加

All the statements in this section are shown as if they had been entered interactively発音を聞く  - コンピューター用語辞典

ここは、FreeBSD にログインするために ユーザ名を入力するところです。 次の節でどうするか説明します。例文帳に追加

See the manual page for brandelf(1) for more information.発音を聞く  - FreeBSD

受信データに妥当性検査を実行するため、次の条件節を入力します。例文帳に追加

Type in the following conditional clause to perform validation on the incoming data:// perform validationif ((name == null)発音を聞く  - NetBeans