小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 共に歩くの英語・英訳 

共に歩くの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 walk together


Weblio英語表現辞典での「共に歩く」の英訳

共に歩く

訳語 walk together


「共に歩く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

隣を 共に歩く妻が 欲しかったんです。例文帳に追加

I wanted a wife who walks beside me, not behind me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会員がレンタルしたソフトをレンタル店に返却する煩わしさを解消すると共に会員がレンタルしたソフトを再生するための再生装置を持ち歩くことなく、会員カードを持ち歩くだけでレンタルしたソフトを再生する。例文帳に追加

To solve a member's labor of returning rented software to a rental store, and enable the member to reproduce the rented software by carrying about only a membership card, without carrying about a reproduction device for reproducing the rented software. - 特許庁

本発明は、芝生の上を歩く人の踏圧からの保護および芝生資材と共に芝を出荷する手段の提供にある。例文帳に追加

To provide lawn material protected from tread pressure by people who walk on the lawn, and a means for shipping the lawn together with the lawn material. - 特許庁

ポケット等に入れて持ち歩くことができると共に、ポケットから抜け落ちにくいクリップ付き物差しを提供する。例文帳に追加

To provide a ruler with a clip being portable in a pocket or the like and difficult to be fallen off a pocket. - 特許庁

印刷幅の広いロール紙を使用できると共に、携帯端末とプリンタを一体化した状態で持ち歩くことも容易なプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a printer which can use roll papers having a wide printing width and can be carried with in a state with a portable terminal and the printer kept in one piece. - 特許庁

柔軟性を確保できると共に、多種多様な充填物を外部から透視でき、装飾性に優れ、しかも歩く際などに充填物が動くという面白みのある鼻緒、甲被部とこれを用いた履物を提供する。例文帳に追加

To provide a thong, an instep belt and a footwear using the same securing the flexibility, looking through various types of fillers from the outside, having superior decorativeness and raising an interest by the moving of the fillers in walking. - 特許庁

例文

また、紙等に印刷されたクーポン券を持ち歩く必要がなくなると共に、現在利用可能なクーポン券を自ら選別することなく、容易に利用することができる。例文帳に追加

In addition, the user does not need to carry a coupon ticket printed on a sheet or the like, and easily use coupon tickets without identifying currently-available coupon tickets by himself/herself. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「共に歩く」に類似した例文

共に歩く

4

はって歩く

6

歩いていくこと

例文

to walk

8

いばって歩く.

例文

walk with a swagger

例文

walk with long steps

例文

walk

17

どって歩く

例文

to strut along―(婦人なら)―mince one's steps

22

大また歩くこと

例文

Let's walk it.

例文

to have a run

例文

to stroll aboutramble aboutsaunter along―lounge along―loiter along

29

っていく

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「共に歩く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

よって、ロッカーの利用者は、物理的存在であるロッカーの鍵を持ち歩く必要がなく、紛失や盗難といった恐れを飛躍的に軽減できると共に、移動通信端末を携帯するだけで簡単にロッカーを利用することができる。例文帳に追加

Thus, a user of the locker can easily use the locker only by carrying the mobile communication terminal, while remarkably reducing fear of the loss and a theft, without requiring to carry about a key of the locker being the physical presence. - 特許庁

そのためイエスは,ユダヤ人の間をおおっぴらに歩くことはせず,そこから,荒野に近い地方,エフライムと呼ばれる町に出発した。彼は弟子たちと共にそこに滞在した。例文帳に追加

Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:54』

それでイエスは彼らに言った,「もう少しの間,光はあなた方と共にある。闇があなた方に追いつかないために,自分たちに光があるうちに歩きなさい。闇の中を歩く者は,自分がどこに行こうとしているのかを知らない。例文帳に追加

Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you. He who walks in the darkness doesn’t know where he is going.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:35』

財布などにクレジットカードやキャッシュカードなどと共に気軽にいつでも持ち歩くことができ、記憶していた暗証番号を忘れたとしても、そのユーザ本人だけが正しい暗証番号をいつでも確認することができる暗証番号確認用カードを提供する。例文帳に追加

To provide a card for code number confirmation which can be carried in a wallet with ease together with a credit card, a cash card, etc., and enables only the card owner to confirm a correct code number at any time even if the owner can not remember the memorized code number. - 特許庁

例文

歩行量を計数して表示するだけでなく、歩行状況や歩行コースでの進行状況の確認が視覚的にわかり易いと共に、達成感をもたせて歩くのが楽しくならせることが可能な歩数計付き携帯型ゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable game machine with a pedometer capable of not only counting and displaying a walking amount but also visually easily understandably confirming a walking condition and an advancing condition in a walking course, providing an achieving feeling and making walking enjoyable. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


共に歩くのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS