参与者の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 participant
「参与者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 139件
宗教的静想の参与者例文帳に追加
a participant in a religious retreat発音を聞く - 日本語WordNet
参与者が高い地位に昇るシステム例文帳に追加
a system for advancing participants to higher-status positions発音を聞く - 日本語WordNet
3 次に掲げる者は、会計参与となることができない。例文帳に追加
(3) The following persons may not act as accounting advisors:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
しかし、学者としての名は高まり、将軍家の歌道などに参与した。例文帳に追加
However, he became famous as an academian and contributed to Kado (the art of Japanese poetry) of the Shogun family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事業者の取り組みの透明性を高めサプライヤーの参与させることができる例文帳に追加
Enable greater transparency on companies' efforts to engage suppliers発音を聞く - 経済産業省
一 組織変更後相互会社が会計参与設置会社である場合 組織変更後相互会社の会計参与となるべき者例文帳に追加
(i) Where the Converted Mutual Company is a company with accounting advisors, the persons to serve as accounting advisors of the Converted Mutual Company;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 設立しようとする特定目的会社が会計参与設置会社である場合 設立時会計参与(特定目的会社の設立に際して会計参与となる者をいう。以下同じ。)例文帳に追加
(i) cases where the Specific Purpose Company to be incorporated is a Company with Accounting Advisors: Accounting Advisors at Incorporation (meaning the persons who become the accounting advisors at the time of incorporation of the Specific Purpose Company; the same shall apply hereinafter); and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「参与者」に類似した例文 |
|
参与者
a suicide
a mediator
a sympathizer―(事業などに対してなら)―a well-wisher
a backer
the consumer
a backer
「参与者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 139件
一 設立しようとする株式会社が会計参与設置会社である場合 設立時会計参与(株式会社の設立に際して会計参与となる者をいう。以下同じ。)例文帳に追加
i) In cases where the Stock Company to be incorporated is a Company with Accounting Advisors: Accounting Advisor(s) at Incorporation (meaning a person who becomes an accounting advisor at the incorporation. The same shall apply hereinafter.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 会計参与設置会社の株主及び債権者は、会計参与設置会社の営業時間内(会計参与が請求に応ずることが困難な場合として法務省令で定める場合を除く。)は、いつでも、会計参与に対し、次に掲げる請求をすることができる。ただし、第二号又は第四号に掲げる請求をするには、当該会計参与の定めた費用を支払わなければならない。例文帳に追加
(2) The shareholders and creditors of a Company with Accounting Advisors may submit the following request to the accounting advisors at any time during the business hours of the Company with Accounting Advisors (except for cases prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice as cases where it is difficult for the accounting advisor to response to the request); provided, however, that the fees designated by such accounting advisors are required to be paid in order to submit the requests listed in item (ii) or item (iv):発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
これらの参席者は王政復古に伴い三職(総裁・議定・参与)に任ぜられたものである。例文帳に追加
These participants were assigned to the three offices (president, legislature, councilor) after the Restoration of Imperial Rule発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「会計参与制度」とは、会計参与が取締役等と共同して計算書類の作成を行う仕組みを指し、会計参与の資格者は、会計の専門家である公認会計士もしくは監査法人、または税理士もしくは税理士法人のみである。例文帳に追加
The "Accounting Counselor System," meanwhile, is a method of preparing financial statements with the joint participation of an accounting counselor and company directors. The individuals and entities qualified as an accounting counselor are restricted to certified public accountants, audit corporations, certified public tax accountants and tax accountant corporations. - 経済産業省
イ 組織変更株式移転設立完全親会社が会計参与設置会社である場合 組織変更株式移転設立完全親会社の設立に際して会計参与となる者の氏名又は名称例文帳に追加
(a) Where the Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion is a company with accounting advisors, the names of the persons to serve as accounting advisors at the incorporation of the Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion,発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
イ 新設合併設立株式会社が会計参与設置会社である場合 新設合併設立株式会社の設立に際して会計参与となる者の氏名又は名称例文帳に追加
(a) Where the Formed Stock Company is a company with accounting advisors: the names of the persons to serve as accounting advisors at the incorporation of the Formed Stock Company;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
イ 新設合併設立株式会社金融商品取引所が会計参与設置会社である場合 新設合併設立株式会社金融商品取引所の設立に際して会計参与となる者の氏名又は名称例文帳に追加
(a) when a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger is a company with accounting advisors: the names of the persons who become accounting advisors at the time of the establishment of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Established by a Consolidation-Type Merger; or発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
イ 新設合併設立株式会社商品取引所が会計参与設置会社である場合 新設合併設立株式会社商品取引所の設立に際して会計参与となる者の氏名又は名称例文帳に追加
(a) When the Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger is a company with an accounting advisor : The name of the person who becomes an accounting advisor at the time of the establishment of the Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
|
参与者のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2vapid
-
3sphery
-
4believe
-
5rendezvous
-
6while
-
7consider
-
8appreciate
-
9test
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |