Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 味をつけるの英語・英訳

意味

例文 (276件)

味をつけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 spice with

JMdictでの「味をつける」の英訳

味をつける

読み方：あじをつける

味を付けるとも書く

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to season (e.g. with salt); to flavour; to flavor; to lace (e.g. with whisky)

出典元索引用語索引ランキング

「味をつける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 276件

例文

風味をつける例文帳に追加

to flavour liquor発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味を付ける例文帳に追加

to season food―flavour food発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味をつける例文帳に追加

to flavour a drink―season a dish発音を聞く - 斎藤和英大辞典

味噌をつける例文帳に追加

to coat fish with miso―（下手をやるの意味なら）―bungle―mess matters―make a mess of it―muddle matters―make a muddle of it―make sad work of it発音を聞く - 斎藤和英大辞典

塩で味を付ける。例文帳に追加

We season with salt. - Tatoeba例文

塩で味を付ける。例文帳に追加

We season with salt.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ありがた味をつける例文帳に追加

to dignify anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「味をつける」の英訳

味をつける

spice with

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「味をつける」に類似した例文

味をつける

例文

to flavour a drink―season a dish

味を付ける

例文

to season food―flavour food

風味をつける

例文

to flavour liquor

味をやる

例文

to play one's game

味を添える

例文

to give a flavour―give a relish―add a zest―impart a gusto―to food

ありがた味をつける

例文

to dignify anything

に風味を添える

例文

例文

例文

have an acid taste

風味付けをする

例文

give taste to

ピリッとした味がする

例文

to bite the tongue―to be piquant―pungent

味が出る

例文

The taste comes out.

(食べ物に)味をつける

例文

to season something with flavoring

例文

例文

例文

expressive word―significant expression―suggestive phrase―pointed style

味加減

例文

something used to flavor food, called seasoning

風味のある味

例文

例文

例文

(味が)あっさりする

例文

of taste, to be lightly seasoned

味が良い程度

例文

the degree to which something tastes good

まろやかな味の

例文

例文

例文

The flavor will fully come out.

例文

例文

例文

Wine will become vapid

強い味のする

例文

having a strong taste

さっぱりとした味

例文

Refreshing taste

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「味をつける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 276件

例文

人を味方につける例文帳に追加

to win over―gain over―a man発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(食べ物に)味をつける例文帳に追加

to season something with flavoring発音を聞く - EDR日英対訳辞書

挽肉にこしょうで下味をつける例文帳に追加

Season the mince meat with pepper.発音を聞く - Weblio Email例文集

牛肉にショウガで風味をつける.例文帳に追加

season beef with ginger発音を聞く - 研究社新英和中辞典

家の中で趣味を見つける例文帳に追加

making a hobby of domesticity発音を聞く - 日本語WordNet

これは興味深い質問をつきつける例文帳に追加

This poses an interesting question発音を聞く - 日本語WordNet

食べものに塩で味をつけること例文帳に追加

an act of seasoning something with salt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

豚肉にはＡで下味をつける例文帳に追加

Season the pork with A.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る

「味をつける」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (276件)

和英辞書の「味をつける」の用語索引

味をつけるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

味をつけるの英語

JMdictでの「味をつける」の英訳

味をつける

「味をつける」の部分一致の例文検索結果

Weblio英和対訳辞書での「味をつける」の英訳

味をつける

Weblio例文辞書での「味をつける」に類似した例文

味をつける

「味をつける」の部分一致の例文検索結果

「味をつける」のお隣キーワード