困ったときには私に５０００円ぐらいはあてにしていいです。の英語

You can count on me for five thousand yen or so when you're in difficulties.

Have you got 5,000 yen you could lend me?

Do you have 5,000 yen you could lend me?

I need 4000 yen to go there.

I've got no more than five hundred yen.

I only have 500 yen.

Please pay me 1000 yen.

I've got no more than five hundred yen.

Can you pay me 1000 yen?

I lost six hundred yen there.

At that time, I only had 1000 yen.

A million yen would go a long way toward what I need.

I have about 5,000 yen.

How's 200,000 yen for your reward?

He might give a hundred yen at the very least.

I have 25000 yen.

I have only five thousand yen.

A million yen will do for the present.

Suppose you had ten million yen, what would you do?

Suppose you had ten million yen, what would you do?

The expenses must not exceed 50,000 yen.

I lost 600 yen there.

500 dollars will do for the time being.

You need to bring 4000 yen.

You may spend a maximum of 100 dollars.

Five million yen will tide me over [see me through] this crisis.

He must be worth half a million at least.

A mere ten thousand yen is no help at all.

I give you 1000 yen.

If you were to be given a million yen, what would you do with it?