圧縮プレストレスの英語

プレストレスで底版１には下面を伸張させて側壁１ｂ，１ｂを内側に反らせる力が加わるが、圧縮材４がその軸圧縮力を負担して底版１の反りを防止する。例文帳に追加

The lower surface of the bottom slab 1 is expanded with the prestresses, so that force bending sidewalls 1b and 1b in the insides is added to the bottom slab 1, and the compressed member 4 bears the axial compressive force to prevent the bending of the bottom slab 1. - 特許庁

圧縮鋼棒を挿通する際にシースの内面等の損傷を防止でき、また、圧縮鋼棒が作業の邪魔にならない、引張鋼材と圧縮鋼材を配置するプレストレスコンクリート桁の圧縮ＰＣ鋼棒定着工法の製造・架設工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing and installing a prestress concrete beam by a construction method for fixing a compression PC steel bar for the prestress concrete beam formed by arranging tension steel members and compression steel members, which can prevent the inner surfaces of a sheath from being damaged when a compression steel bar is inserted therethrough and in which the compression steel bar does not obstruct working. - 特許庁

このポンプピストンはポンプシリンダ（４）内で圧縮ばね（７）のプレストレス力に抗して往復に可動に受容されていて、カム（８）によって駆動され、高圧で負荷された燃料をレール内に搬送する。例文帳に追加

This piston 5 is accepted reciprocatingly against the prestress force of a compression spring 7 in a pump cylinder 4 and driven by a cam 8 and carries the fuel loaded by a high pressure in a rail. - 特許庁

スリーブが第１のエンドピースを押圧し、第１のエンドピースは、シースセクションの内側同士の密閉と２つのプレストレス要素の隣り合う表面を分離する間隙とを維持するために、スリーブを長手方向に圧縮する。例文帳に追加

A sleeve presses against the first end piece, and the first end piece then compresses the sleeve in the longitudinal direction for keeping a seal between the inside of the sheath sections and a gap separating the adjacent surfaces of the two elements. - 特許庁

アンダーパスの側壁を形成するプレテンション方式プレストレストＨ型コンクリート杭は、圧縮側の応力が厳しくなり許容値を超えるので対策を要する。例文帳に追加

To solve the problem wherein a pretension system prestressed H-shaped concrete pile for forming a side wall of an underpass, becomes severe in compression side stress, and exceeds an allowable value. - 特許庁

プレストレスを導入した圧着接合部の圧縮部分のコンクリートの圧壊を防止し、極大地震の後でも無傷を保つプレキャストコンクリート梁と柱のＰＣ圧着接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a PC compression joint structure for a precast concrete beam and a column for preventing the collapse of concrete at the compressed part of a prestressed pressure connection so as to keep them flawless even after a very strong earthquake. - 特許庁

作業コストや作業時間の増加を抑制し、補修後も緊張材の張力による躯体部分への圧縮力を維持することが可能なプレストレストコンクリート構造物の補修工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for repairing a prestressed concrete structure which can suppress increase in the working cost and working hours, and which can maintain a compression force applied to a skeleton section by tensile force of a tension material, after repair. - 特許庁

プレストレストコンクリート構造の長柱状の塔状構造物１０において、塔状構造物１０の構造物本体１７の材料として、圧縮強度１００Ｎ／ｍｍ^２以上の超高強度モルタルを使用する。例文帳に追加

In the long-column-shaped tower-like structure 10 of the prestressed concrete structure, an ultrahigh strength mortar having the compressive strength of 100 N/mm^2 or above is used as a material for a structure body 17 of the tower-like structure 10. - 特許庁