外集台の英語

本発明に係るデータ収集システム１は、複数台の外部端末装置から通信回線を介してデータを収集する複数台のデータ収集用端末装置11と、該複数台のデータ収集用端末装置11と通信を行なうことが可能であって、該複数台のデータ収集用端末装置11にデータを収集すべき外部端末装置を割り当てる１台の割当て用端末装置12とを具えている。例文帳に追加

The data collection system 1 comprises a plurality of data collecting terminal devices 11 for collecting data from a plurality of external terminal devices via communication lines, and a single assigning terminal device 12 capable of communicating with the plurality of data collecting terminal devices 11 to assign to the plurality of data collecting terminal devices 11 external terminal devices whose data should be collected. - 特許庁

紡機機台の異常による停止時以外の紡出運転停止時に集綿要求信号が集中集綿制御装置に出力される。例文帳に追加

A signal for demanding the cotton gathering is outputted to the centralized cotton-gathering apparatus when the spinning operation is stopped without the stopping by the abnormality of the spinning machine frame. - 特許庁

より短い時間で複数台の外部端末装置からデータを収集することが出来るデータ収集システム１を提供する。例文帳に追加

To provide a data collection system 1 that can collect data from a plurality of external terminal devices in a shorter time. - 特許庁

集中制御機器５１は、第２空調能力よりも第１空調能力が下回るとき、複数の室外機１０の運転する台数を第１の台数から第２の台数へと減少させる。例文帳に追加

Centralized control equipment 51, when the first air conditioning ability is less than the second air conditioning ability, reduces the number of the operated units of the plurality of outdoor units 10 from the first number of the units to the second number of the units. - 特許庁

該割当て用端末装置12は、前記複数台のデータ収集用端末装置11のデータ収集処理中に、各データ収集用端末装置11と各データ収集用端末装置11がデータの収集を行なっている外部端末装置との間の実際の通信速度に応じて、その時点でデータの収集が開始されていない複数台の未収集外部端末装置を前記複数台のデータ収集用端末装置11に振り分ける。例文帳に追加

As the plurality of data collecting terminal devices 11 collect data, the assigning terminal device 12 assigns to the plurality of data collecting terminal devices 11 a plurality of uncollected external terminal devices whose data are not collected at the time, according to actual communication speeds between the data collecting terminal devices 11 and the external terminal devices from which the data collecting terminal devices 11 collect data respectively. - 特許庁

複数のデータ収集プロセスを同時に起動して多重処理によりデータの収集を行なうことが可能なデータ収集装置１において、データを収集すべき複数台の外部端末装置２に含まれる一部或いは全ての外部端末装置２との間の合計通信時間を出来るだけ短縮する。例文帳に追加

To reduce a total communication time with partial or all external terminal devices 2 included in a plurality of external terminal devices 2 to collect data as much as possible in a data collecting apparatus 1 capable of simultaneously initiating a plurality of data collection processes to collect data through multiple processes. - 特許庁

電源を一台に限って設置しつつも、高い集じん性を維持し、地絡故障時においては故障箇所に対応する集じん器本体に限って稼働対象から除外し得る電気集じん器用制御電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control power supply device for an electric dust collector, capable of maintaining a high dust-collecting capacity while including a single power supply alone, and of excluding a dust collector body corresponding to a defective part out of operation in case of grounding failure. - 特許庁