大都会の片隅に起きた事件の英語

the phenomenon of people staying up late which is prevalent in and around big cities

the whole town was astir over the incident

various incidents that occur in the world

A great event has happened to me.

A great event has happened to me.

the condition of the world being filled with events and incidents

The affair is much complicated.

In Tokyo, purse snatching incidents have recently surged.

filled with difficulties

carve (out) a career on Wall Street

The affair has been brought to a happy termination.

The affair has come to a happy termination.

to add to the stir and bustle of a great city

The prince's visit caused a great stir in the town.

The tumults of a great city bewilder a countryman.

The matter was hugger-muggered up―smothered up.

There is some one behind the curtain.

events suddenly took an awkward turn

This is the greatest event since the world began―since the creation of the world.

The case was heard yesterday.

The matter has been brought to an amicable settlement―smoothed over.

of the state of the world, being fraught with difficulties

in the Meiji period of Japan, the severe oppression of people accused of high treason

a major incident in which the fate of one's master is at stake

The matter was smothered up―hugger-muggered up.

There is a lady in the case.

the tram-car burning case

The matter has been brought to a successful issue.

the situation in which a big event or a disturbance occurs

disorder caused by an unexpected event