始発に乗っても間に合わないので前日に近場のホテルに泊まることにしたの英語

That incident happened the day before I arrived at the hotel.

I haven't yet had time to see about a hotel for the night.

I arrived at the hotel late today at night.

I have stayed in a hotel many times before.

The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.

He has stayed at the hotel for five days.

Don't bother to pick me up at the hotel.

I stayed in that hotel.

I got up early, so that I could catch the first train.

I stayed at a hotel near the company for 4 days.

I stayed at a hotel near the company for 4 days.

First, I went to an amusement park close to the hotel.

I will stay at that hotel on that day.

I left home earlier today, so I was in good time for the train.

He will stay at the nearby hotel for the first time.

I made an early start in order to catch the first bus.

I was fixing to leave town after I paid the hotel bill

I'm staying at a hotel near the pier.

It has been decided that I will have an extended stay in that hotel.

I realized that I was standing in front of the hotel.

I hurried to the airport so as not to be late for the plane.

Out of all the hotels I have stayed in so far, this is the best.

I am in this hotel until Friday.

I plan to stay at that hotel.

Don't bother to pick me up at the hotel.

I arrived too late and missed the train.

Maybe he had been waiting in the hotel parking lot.

I got up early so as [in order] not to miss the 7:00 a.m. train.

I didn't know that it was a hotel there.

This is the same hotel I stayed in three years ago.