設定サーバ８には、仮想ユニット定義９１およびデータソース接続定義９２を設定するための仮想ユニット定義ツール８１と、データソース定義９３を設定するためのデータソース定義ツール８２と、が実装されている。例文帳に追加

A setting server 8 is equipped with a virtual unit definition tool 81 for setting virtual unit definition 91 and data source connection definition 92, and a data source definition tool 82 for setting data source definition 93. - 特許庁

定義情報実装手段５１は、通信に必要な定義情報をセイフティーコントロールステーション１および入力モジュール２に実装する。例文帳に追加

A definition information implementing means 51 implements definition information required for communication to a safety control station 1 and an input module 2. - 特許庁

attrが NULL の場合、キューは実装で定義されたデフォルト属性で作成される。例文帳に追加

If attr is NULL, then the queue is created with implementation-defined default attributes.発音を聞く  - JM

の影響は未定義であり、その動作は実装によって異なる。例文帳に追加

The (undefined) effect of O_RDONLY | O_TRUNC varies among implementations.発音を聞く  - JM

d)最後に実装で定義されたディレクトリが用いられることになる。例文帳に追加

d) Finally an implementation-defined directory may be used.発音を聞く  - JM

モジュールの実装が、sitecustomizeモジュールから使用するためだけに定義されています。例文帳に追加

module implementation and, where needed, by sitecustomize. Once used by the - Python

以下のメソッドを定義して、コンテナオブジェクトを実装することができます。例文帳に追加

The following methods can be defined to implement container objects. - Python

の各マクロは、それぞれ対応する丸めの方向を実装がサポートしている場合に定義される。例文帳に追加

is defined when the implementation supports getting and setting the corresponding rounding direction.発音を聞く  - JM

実際のフォーム要素を表すすべての子クラスによって実装されるAPI を定義します。例文帳に追加

It defines the API that is implemented by all the child classes representing actual form elements.発音を聞く  - PEAR

子クラスで実装する抽象メソッドを定義します。例文帳に追加

If you want to modify an existing renderer or write a new one, this section will be of interest to you.HTML_QuickForm_RendererHTML_QuickForm_Renderer--Abstract base class for renderers (package developer related)DescriptionDefines the abstract methods that should be implemented by child classes.発音を聞く  - PEAR

現在の実装では、ユーザ定義の関数でのみ属性をサポートしているので注意して下さい。例文帳に追加

Note that the current implementation only supportsfunction attributes on user-defined functions.発音を聞く  - Python

このモジュールでは、 HTTP サーバ (Web サーバ) を実装するための二つののクラスを定義しています。例文帳に追加

This module defines two classes for implementing HTTP servers(Web servers).発音を聞く  - Python

このモジュールでは HTTP および HTTPS プロトコルのクライアント側を実装しているクラスを定義しています。例文帳に追加

This module defines classes which implement the client side of the HTTP and HTTPS protocols. - Python

schedモジュールは一般的な目的のためのイベントスケジューラを実装するクラスを定義します: クラスscheduler例文帳に追加

The sched module defines a class which implements a general purpose event scheduler: - Python

1 から数えて最大 32 個までの LED がサポートされている。 LED の標準的な実装は定義されていない。例文帳に追加

At most 32 LEDs numbered from one are supported.No standard interpretation of LEDs is defined.発音を聞く  - XFree86

変換できない文字はそれぞれ実装定義かつエンコーディング特有のデフォルト文字列に変換される。例文帳に追加

Each unconvertible character is converted to an implementation-defined and encoding-specific default string. - XFree86

Rstart は文書 "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh"で定義されるリモートクライアント起動機構(Remote Start client)の簡単な実装である。例文帳に追加

Rstart is a simple implementation of a Remote Start client as defined in "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh". - XFree86

rstartd は "A Flexible Remote Execution Protocol Based on rsh" 文書で定義されているリモード起動「補助プログラム」の実装である。例文帳に追加

Rstartd is an implementation of a Remote Start "helper" as defined in "A FlexibleRemote Execution Protocol Based on rsh". - XFree86

方法は、実装ポインタを有する静的メンバを含むインターフェースクラスを定義する。例文帳に追加

The method may include defining an interface class including a static member having an implementation pointer. - 特許庁

その結合情報フォーマットは、ＤＢＭＳごとに一つ定義されるもので、共有定義フォーマットと実装データベースＤＢとの結合関係を定義している。例文帳に追加

One combination information format is defined for each DBMS, and the combination relation of the shared definition format and the mounted data base DB is defined. - 特許庁

コンピュータ１において、格納手段２は、セキュリティ対策要件と、複数の実装方法定義情報と、実装方法定義情報毎の実装方法を実行する際に必要な作業の情報毎に与えられるパラメータに応じて実装方法定義情報毎に算出されたセキュリティ保証レベルとを備える実装情報３を格納する。例文帳に追加

In a computer 1, a storage means 2 stores mounting information 3 which is provided with a security countermeasure requirement, a plurality of definition information on a mounting method, and a security guarantee level calculated in accordance with a parameter given every information on the necessary task in executing the mounting method every definition information on the mounting method. - 特許庁

これらの名前はインタプリタと (標準ライブラリを含む) 実装上で定義されています;アプリケーション側では、この名前規約を使って別の名前を定義しようとすべきではありません。例文帳に追加

These names are defined by the interpreter and it's implementation (including the standard library);applications should not expect to define additional names using this convention. - Python

対応するモジュールがあるなら、そのモジュールではツールボックスで宣言された各種の構造体のPythonオブジェクトが定義され、操作は定義されたオブジェクトのメソッドとして実装されています。例文帳に追加

If applicable the module will define a number of Python objects for the various structures declared by the toolbox, and operations will be implemented as methods of the object. - Python

簡単な、非計算的な構成性の定義（Constructivity-SAT）と、新しい定式化に基づく、任意の有限型の変数に対して実装が簡単な記号アルゴリズムとによって、回路定義を改善する。例文帳に追加

To improve a circuit definition by a symbol algorithm easy to mount to an arbitrary finite type variable based on new formulation and an easy definition (Constructivity-SAT) of non-calculation type constitutiveness. - 特許庁

ISMAからの最初の仕様は、IPネットワーク上のストリーミングMPEG-4ビデオおよびオーディオ用の実装合意を定義するものとなろう。例文帳に追加

The first specification from the ISMA will define an implementation agreement for streaming MPEG-4 video and audio over IP networks.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

JNDI（Java命名とディレクトリ・インタフェース）は特定のディレクトリ・サービス実装のどれからも独立であるように定義されている.例文帳に追加

The JNDI (Java naming and directory interface) is defined to be independent of any specific directory service implementation.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

これらの定義は, 標準記号表と演算子順位構文解析プログラムとによって容易に実装される.例文帳に追加

These definitions are easily implemented by a standard symbol table and an operator precedence parser.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

現在のところでは「一つの case がすべての case を意味する」という上記の定義が正しい解釈であるというのが、実装者の間での共通認識のようである。例文帳に追加

The "one case implies all cases" definition given above is current consensus among implementors as to the right interpretation.発音を聞く  - JM

パッケージ定義ファイルの DTD では他のタイプもサポートするようになっていますが、まだ実際に実装されるにいたっていません。例文帳に追加

The DTD for the package definition file supports further types, but those are not supported yet.発音を聞く  - PEAR

独自のハンドラを定義して、フォームの値を処理するために必要なすべてのロジックを実装する必要があります。例文帳に追加

This action doesn't have a default handler, you should define the custom one yourself and implement all the necessary logic to process the form's values in it.発音を聞く  - PEAR

(C、Java、または実装に使われているその他の言語で書かれた) 拡張モジュールでは、その他に新たな型を定義することができます。例文帳に追加

Extension modules (written in C, Java, or other languages, depending on the implementation) can define additional types. - Python

以下の2つのメソッドは共通の``位置''を定義しています。 ``位置''は他の関数とは独立して実装されています。例文帳に追加

The following two methods define a term ``position'' which is compatiblebetween them, and is otherwise implementation dependent.発音を聞く  - Python

の実装を提供しなければなりません (これらは全てModules/getpath.c で定義されています)。 たまに、 Python を ``初期化しない'' ようにしたいことがあります。例文帳に追加

(all defined in Modules/getpath.c).Sometimes, it is desirable to ``uninitialize'' Python. - Python

抽象ベースクラス CCompilerは実際のコンパイラクラスで実装される必要のあるインタフェースを定義しています。例文帳に追加

The abstract base class CCompiler defines the interface that must be implemented by real compiler classes.発音を聞く  - Python

このモジュールでは、二つのインタフェース定義を提供しており、それらの各インタフェースについて複数の実装を提供しています。例文帳に追加

This module supports two interface definitions, each with multipleimplementations.発音を聞く  - Python

このモジュールは、 POP3 クラスを定義します。 これはPOP3サーバへの接続と、 RFC 1725 に定められたプロトコルを実装します。例文帳に追加

This module defines a class, POP3, which encapsulates a connection to a POP3 server and implements the protocol as defined in RFC 1725. - Python

この組み合わせを行う方法は実装定義であり、以下で説明する置き換えに使う以外にはイントリンシクスはパートの解釈は行わない。例文帳に追加

The manner in which this composition is accomplished is implementation-defined and the Intrinsics make no interpretation of the parts other than to use them in substitutions as described below. - XFree86

\\s-1XFILESEARCHPATH\\s+1が定義されていない場合、少なくとも6つのエントリーを持つ実装固有のデフォルトのパスが使われる。例文帳に追加

XFILESEARCHPATH is not defined, animplementation-specific default path will be used which contains at least6 entries.発音を聞く  - XFree86

一実装形態では、例示的なＧＬＦは、拡張可能マークアップ言語（ＸＭＬ）スキーマ定義（ＸＳＤ）規格で表現される。例文帳に追加

In one implementation, the exemplary GLF is expressed in an extensible markup language (XML) schema definition (XSD) specification. - 特許庁

各タスクコンポーネント２は、タスクインタフェース１を継承し、このインタフェースを実装する形で定義されている。例文帳に追加

Each component 2 inherits a task interface 1 and is defined in the form of mounting the interface 1. - 特許庁

判断手段１３により定義情報の実装中であると判断される場合には、照合手段１２の動作を抑制する。例文帳に追加

When a determination means 13 determines the definition information is under implementation, the operation of the checking means 12 is suppressed. - 特許庁

ネットワーク機器を監視するネットワーク運用監視装置において、構成定義が行なわれていないネットワーク機器の実装装置に対して、該ネットワーク機器に実装されたシステム情報を元に自動的に構成定義プロトタイプを生成する手段と、保守者に対して必要な構成定義入力を促し、構成定義完結時にはネットワーク機器に対して構成定義要求の自動投入を行なう手段と、を有して構成する。例文帳に追加

The network operation supervisory apparatus is configured to include: a means for automatically generating the configuration definition prototype to the apparatus mounted on the network apparatus whose configuration is not defined on the basis of system information applied to the network apparatus; and a means for urging a maintenance personnel to enter a required configuration definition and automatically applying the configuration definition request to the network apparatus at the completion of the configuration definition. - 特許庁

現在選択されているメソッドのスーパークラスの実装に移動します (選択されたメソッドが別のクラスからのメソッドをオーバーライドする場合、またはインタフェースで定義されたメソッドの実装である場合)。例文帳に追加

Go to Super Implementation.Jumps to the super implementation of the currently selected method (if the selected method overrides a method from another class or is an implementation of a method defined in an interface).発音を聞く  - NetBeans

しかし、マニュアルページ使われる重要な部分は実装しており、それにはtbl (ただし eqn は実装していない)、if による評価、汎用マクロ定義などがある。 したがって、普通は変換結果はきれいに見える。例文帳に追加

I did implement a significant subset of those use in man pages, however, including tbl(but not eqn), if tests, and general macro definitions, so usually the results look great. - XFree86