実車試験の英語

実車走行させることなく短期間で判断することができる空気入りタイヤの試験装置および試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a test device and a test method for a pneumatic tire which can make a determination in a short period of time without making a vehicle actually travel. - 特許庁

試作車を用いた実車試験の重複実施を防止して試作車の効率的な利用を図る。例文帳に追加

To efficiently use a trial vehicle by preventing the overlapped performance of a real vehicle test using the trail vehicle. - 特許庁

車両台上試験において、駆動モータを有し力行制御と回生制御とを行う車両について、実車走行試験相当の試験を行うようにすることである。例文帳に追加

To perform a test equivalent to an actual vehicle running test on a vehicle comprising a drive motor for which powering control and regenerative control are performed with respect to a vehicle bench test. - 特許庁

実車に近い環境でフラットスポットをタイヤに生成した上でユニフォーミティの試験を行うことができるタイヤ試験装置およびタイヤ試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire testing device and a tire testing method for testing uniformity upon generating a flat spot to a tire under environment close to that of an actual vehicle. - 特許庁

本発明はトラックの車体フレームの衝突試験装置に係り、実車を使わず、車体フレームのみの台上試験手法を確立した衝突試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a collision test device for a body frame of a truck having established a method for performing a bench test of only a body frame, without using an actual truck. - 特許庁

これにより、試験軸受１６を実車が使用される温度環境で試験軸受の性能を評価することが可能となり、試験軸受１６の性能評価の信頼性を高めることができる。例文帳に追加

This enables evaluating the performance of the test bearing 16 under the temperature environment in which a real vehicle is used, and thereby improving reliability of the performance evaluations on the test bearing 16. - 特許庁

タイヤ同士を比べる相対評価ではなく、実車試験においてタイヤ性能が所定のレベルを満たしているか否かをラボ試験で判定することが可能なタイヤ試験条件設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for setting of a tire test condition capable of determining whether or not tire performance satisfies a given level in a real car test by a laboratory test, not with a comparative evaluation between tires. - 特許庁

本発明はトラックのキャブの衝突試験装置に係り、実車を使わず、キャブのみの台上試験手法を確立した衝突試験装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a collision testing device which assures desk test technique only with a cab without using a real vehicle, relating to a collision testing device for a cab of a track. - 特許庁