小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 寒すぎて耳が痛かったです。の英語・英訳 

寒すぎて耳が痛かったです。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「寒すぎて耳が痛かったです。」の英訳

寒すぎて耳が痛かったです。

It was so cold my ears hurt.



Weblio例文辞書での「寒すぎて耳が痛かったです。」に類似した例文

寒すぎて耳が痛かったです。

例文

It was so cold my ears hurt.

例文

The cold is making my head hurt.

3

くてがちぎれそうだった

4

くて歯がガチガチった。

例文

My teeth chattered with cold.

例文

I felt [It was] so cold my teeth chattered.

6

くてがちぎれそうだ.

例文

My ears are tingling with the cold.

7

くて歯ががたがたいった。

例文

My teeth chattered with cold.

例文

The cold wind nipped my ears and nose.

例文

My teeth chattered with cold.

10

くて千切そうだ

例文

My teeth chattered with the cold.

例文

It was cold and it seemed like I would catch a cold.

例文

It was cold and it looked like I may catch a cold.

例文

It was cold and it seemed like I had caught a cold.

例文

My teeth chatter with cold.

18

くてまで冷えた

例文

I am chilled to the bone.

例文

The cold bit me to the quick.

例文

I did not feel very cold.

例文

It was so hot that I couldn't think properly.

例文

My hands got so chilly.

例文

It was bitterly cold.

24

かったかじかんじゃった。

例文

It was cold outside, and my hands got numb.

25

くて、おまけに強かった。

例文

It was cold, and, in addition, it was windy.

26

かったうえに、強かった。

例文

It was cold, and, in addition, it was windy.

例文

I felt a little cold.

例文

I felt cold.

例文

It was a shocking chill.

例文

I was chilled to the bone.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「寒すぎて耳が痛かったです。」の英訳に関連した単語・英語表現

寒すぎて耳が痛かったです。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS