少女はあっという間に金網フェンスを跳び越えた。の英語

In the blink of an eye the girl jumped over the chain-link fence.

Ken easily cleared the fence.

Ken easily cleared the fence.

The boat shot the rapids [bridge].

The tsunami didn't go over the dam.

Ignoring the red light, the old woman crossed the street with unsteady steps.

That girl fell over near a tall tree.

The rescue team broke through the wall in the mine shaft

The girls chased after their teen-age idol.

Ken jumped over the wall.

The race car rocketed past the finish line.

The girls were trussed up and left in a cellar.

The knife cut through the wall.

No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away.

The little girl slipped on the hill and excoriated her knee.

The train roared through the tunnel.

The beam passed through the polarizer.

The boat passed under the little bridge.

The girl trounced her romantic rival in a fistfight.

The path pierced the jungle

The horse cleared the bar.

The parade went through the crowd.

His horse jumped over the fence.

Our yacht was almost capsized by the wake of the passing tanker.

The slope steepened suddenly.

A young girl was assaulted by a hooligan and barely escaped.

The girl exercised on the parallel bars.

The gamine lived on the street.

I was dazzled by the sprightly limbs of young girls playing in the square.

The girl is getting over mountains of difficulties.