小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 通り過ぎての英語・英訳 
意味例文 (211件)類語 

通り過ぎての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 by、past


ハイパー英語辞書での「通り過ぎて」の英訳

通り過ぎて

past

出典元索引用語索引ランキング

「通り過ぎて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 211件



例文

急いで[走って]通り過ぎる.例文帳に追加

hasten [run] past発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一 礼して通り過ぎた例文帳に追加

I made a bow, and passed on. - 斎藤和英大辞典

そこを通り過ぎて動く例文帳に追加

move past発音を聞く  - 日本語WordNet

走って通り過ぎる例文帳に追加

pass by while running発音を聞く  - 日本語WordNet

通り過ぎてきた方角例文帳に追加

former places where one had passed by発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

通り過ぎてきた道筋例文帳に追加

a course that one has passed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

皆、通り過ぎていきました。例文帳に追加

all passed on.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「通り過ぎて」の英訳

通り過ぎて

副詞
by, past

任意の点を通過するように

(so as to pass a given point)

every hour a train goes past 毎時、電車は通過する
「通り過ぎて」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「通り過ぎて」に類似した例文

通り過ぎて

1

通り過ぎる

例文

the action of passing something

2

走って通り過ぎる

例文

pass by while running

3

さっと通り過ぎる

例文

to go past something quickly

4

通り抜ける

例文

pass through

5

通り過ぎる時

例文

the time when something passes by

6

通りを通る

例文

to pass along a street―（歩いてなら）―walk down a street―（馬でなら）―ride down a street―（馬車でなら）―drive down a street―（走ってなら）―run down a street［注意］上り坂の場合に限って“down”の代りに“up”を用いる。

7

通りにくい道

例文

a poor road that is difficult to travel on

8

そばを通る; 通り過ぎる.

例文

pass by

9

通り過ぎてきた方向

例文

a direction from which a person has come

10

夕立が通り過ぎる

例文

A shower passes.

11

通り過ぎてきた方角

例文

former places where one had passed by

12

そこを通り過ぎて動く

例文

move past

13

通り抜けられる裏道

例文

a back street that goes through to another place

14

通り過ぎてきた道筋

例文

a course that one has passed

15

通れ

例文

（関守が言えば）Pass on!―（乞食に向かって言えば）―Get along with you!―Off with you!

16

行進して通り過ぎる[繰り込む, 繰り出す, 過ぎ去る].

例文

march by [in, out, off]

17

横切って渡るか、通り越す

例文

travel across or pass over

18

近道を通る

例文

to take a shorter path

19

通過する、横切る、通行する

例文

pass over, across, or through

20

通って来た道

例文

the road on which a person has passed

21

道を横切る

例文

to go across a road

22

ある地点を通り過ぎる

例文

the act of going by

23

横切るあるいは突き抜けて行く

例文

go across or through

24

横断歩道を通る

例文

Go through the pedestrian crossing

25

道を通る

例文

to pass along a road

26

関所を通る、関所を越す

例文

to pass a barrier

27

改札口を通る

例文

pass through a barrier

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「通り過ぎて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 211件



例文

「もう通り過ぎてった。」例文帳に追加

'Just gone past.'発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ある地点を通り過ぎる例文帳に追加

the act of going by発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

男が走って通り過ぎていった例文帳に追加

A man ran past. - Eゲイト英和辞典

(ある地点を)走って通り過ぎる例文帳に追加

to run through something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は私の側を通り過ぎていた。例文帳に追加

He was passing me by. - Weblio Email例文集

彼は見ないふりして通り過ぎた例文帳に追加

He passed by me without taking notice of me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

知らぬ顔をして通り過ぎた例文帳に追加

He passed by me without taking notice of me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

素知らぬ顔をして通り過ぎた例文帳に追加

He passed by me without taking notice of me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「通り過ぎて」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (211件)類語 
和英辞書の「通り過ぎて」の用語索引

通り過ぎてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「通り過ぎて」のお隣キーワード

通り言葉

通り越して

通り越す

通り路

通り過ぎた先にある

通り過ぎて

通り過ぎてしまったようだ、今来た道を戻ろう

通り過ぎる

通り過ぎるときに人の体に触れる

通り道

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS