平テキストの英語

その後この情報を平文テキストでも表示できるように一般化されています。例文帳に追加

It was later generalized to also display this information in plain text.) - Python

減算器が、バイナリ画像データからテキストのバイナリ画像を減算して、第２の平面内に、非テキストのバイナリ画像データを生成する。例文帳に追加

A subtracter subtracts a binary image of the text from the binary image data, and forms binary image data of non-text on the second flat surface. - 特許庁

verbatim で表示する際には、先頭や末尾に空行を入れてはなりません。 長いverbatim テキストを表示する場合には、平文テキストだけの入った例題のテキストを外部ファイルに入れて取り込めます。例文帳に追加

There should be no blank lines at the top or bottom of any verbatim display.Longer displays of verbatim text may be included by storing the example text in an external file containing only plain text. - Python

第１の圧縮器が、第１の平面内のテキストのグレイ・スケール画像データを圧縮する。例文帳に追加

A first compressor compresses the gray scale image data of text on the first flat surface. - 特許庁

第２の圧縮器が、第２の平面内の非テキストのグレイ・スケール画像を圧縮する。例文帳に追加

A second compressor compresses the non-text gray scale image data on the second flat surface. - 特許庁

平易表現変換部１３０は、アプリケーション部１１０から入力されたテキストを平易な表現に変換するための変換ルールに基づいて変換した変換テキストを生成する。例文帳に追加

A simple expression conversion unit 130 generates conversion text by converting the text input from the application unit 110 based on a conversion rule for conversion to simple expression. - 特許庁

格付けコンポーネントの通常モードのテキストおよび平均値モードのテキストは、AJAX 要求に応じて、サーバ上で更新 (および国際化) されることがあります。例文帳に追加

The normal mode text and average mode text of the Rating component can be updated (and internationalized) on the server in response to Ajax requests.発音を聞く  - NetBeans

平文バイトの順序はどうでもいいので、各暗号テキストのバイトには、可能なものが8通りある。例文帳に追加

Because the plaintext byte order does not matter, there are 8 acceptable values for each ciphertext byte,発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』