当て盤の英語

遊技盤保持部Ｈに保持される遊技盤６は、遊技盤付勢手段Ｐに付勢された可動体１９に当接したまま基準壁１１に押し当てられて組み付けられる。例文帳に追加

The game board 6 to be held in a game board holding part H is pressed and assembled on a reference wall 11 while abutting on a movable body 19 biased by a game board biasing means P. - 特許庁

調整子基盤無線ネットワークにおけるチャンネル時間割り当てを要請する装置及び割り当てられたチャンネル時間の間にデータを受信する方法例文帳に追加

APPARATUS FOR REQUESTING CHANNEL TIME ALLOCATION AND METHOD FOR RECEIVING DATA DURING ALLOCATED CHANNEL TIME IN COORDINATOR-BASED WIRELESS NETWORK - 特許庁

駆動機構３０によってスライダー１３が直線移動されて第１の当て駒１４が円盤１の外周に押し当てられると共に、スライダー１３に連動してリンク２１，２２を介して左右一対のアーム１５，１６が回動されることで第２、第３の当て駒１９，２０が円盤１の外周に押し当てられることにより円盤１のセンタリングが行なわれる構造とする。例文帳に追加

A slider 13 is moved rectilinearly by a drive mechanism 30 to press a first pressing element 14 against the outer periphery of the disc 1 and a pair of right and left arms 15 and 16 are rotated via respective links 21 and 22 as the slider 13 moves, to press second and third pressing elements 19 and 20 against the outer periphery of the disc 1 whereby the disc 1 is centered. - 特許庁

この電子楽器では、波形割当ての際に波形編集画面Ｗｅがディスプレイ１６に表示され、鍵盤に対する波形データの割当て状態が波形割当て案内エリアＡｗに表示される。例文帳に追加

In this electronic musical instrument, a waveform editing image We is displayed in a display 16 when allocating the waveform, and an allocation state of the waveform data to the keyboard is displayed in a guidance area Aw. - 特許庁

遊技盤７０の背面に当接された板バネ２８，２９の復帰力により、遊技盤７０の左側端部が位置決め突起２５，２６に押し当てられる。例文帳に追加

The left end part of the game board 70 is pressed onto the positioning protrusions 25 and 26 by return forces of plate springs 28 and 29 kept in contact with the rear of the game board 70. - 特許庁

ＣＰＵ１は、鍵盤６の一部の鍵にあらかじめ割り当てられている特定の音色を、スイッチ群５におけるＭＯＤＥスイッチやＲＨＹＴＨＭスイッチ及び鍵盤６による設定操作に応じて、フットペダルに振り替えて割り当てる。例文帳に追加

A CPU 1 commutes and allocates the specific timbres previously allocated to portions of keys of a keyboard 6 to the foot pedal according to MODE switches and RHYTHM switches in switch groups 5 and the setting operations by the keyboard 6. - 特許庁

必要時には簡単に当て板機能が得られて使い勝手が良好となり、当て板の保管の手間や紛失のおそれも生じない卓上丸鋸盤を提供する。例文帳に追加

To provide a bench circular saw machine capable of easily acquiring function of a stiffening plate when required, improving usability and not causing a trouble of storing the stiffening plate and danger of losing it. - 特許庁

ここで、噴流当て面１２１は円盤状ベース部１１の径方向に略平行であり、外周面１２２は噴流当て面１２１に略垂直して形成されている。例文帳に追加

The jet applying surface 121 is almost parallel to the diametric direction of the disc-shaped base part 11, and the outer circumferential surface 122 is formed to be almost perpendicular to the jet applying surface 121. - 特許庁