彼は故意にコップを割った。の英語

He deliberately broke the glass.

He dropped the cup and broke it.

He lost his temper and threw a cup.

It was a glass that he broke.

He broke the flower vase on purpose.

He clove the pumpkin with his kitchen knife.

He gave a tip as a sign of gratitude.

He did not hesitate in taking his share of the money.

He cut the rope with his teeth.

He cut the envelope open.

He tore the book apart.

He dug the hole bit by bit.

Pepper burned his mouth.

He gave me tips for doing a backflip.

He reached for the apple.

He gave up his attempt once for all.

He turned his coat inside out.

He crossed himself.

He made like (he was) Chaplin.

he sawed the board edgeways

He cut it into exact halves.

He emptied his glass.

He hacked the box apart [to pieces] with his ax.

He has just cleaned his plate.

He chipped the edge of the tea cup.

He went and broke the vase!

He cut the rope with his teeth.

He invented a false rumor.

He picked up a nubbin of chalk.

He put his things carelessly in the drawer.