彼女は、めったに人と口をききませんでした。の英語

She rarely talked to anybody.

She rarely talked to anybody.

She didn't talk with anybody.

She was so scared that she couldn't speak.

She never so much as spoke.

She couldn't utter a word.

She didn't want to speak to anyone.

She spoke scarcely a word of English.

She made a grumpy face and walked away.

She didn't visit anybody.

She wouldn't even speak to him.

The shock robbed her of her speech.

I couldn't extract any information from her.

She couldn't become a person who tells lies.

She closed her ears to what he was saying.

The shock deprived her of speech.

She is not scared of taking big risks.

She went out without saying a word.

She got [received] little response from the audience.

She never touched her husband

She was so mad she couldn't talk.

She could not state her own option.

She wasn't able to open the bottle.

She didn't lose her smile from beginning to end.

She could not state her own opinion.

She was dumb with fear.

She could not restrain herself from laughing.

The sight rendered her speechless.

Her joke fell flat.

Her joke fell flat.