小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 持ち古すの英語・英訳 

持ち古すの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 have long in use


JMdictでの「持ち古す」の英訳

持ち古す


「持ち古す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

《あの... いスコップの持ち主》例文帳に追加

The owner of that old trowel... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あのいスコップの持ち例文帳に追加

The owner of that old trowel... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

屋さんホントによかったですね 今のお気持ちは?➡例文帳に追加

Furuyasan, we're really happy for you. how do feel now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

老の中でも圓都は持ちネタ数が飛びぬけて多かった。例文帳に追加

He exceeded the other elders with his innumerable routines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

くは中村吉之丞、現在では加賀屋鶴助が持ち役にしていた。例文帳に追加

This role was a signature role of Kichinojo NAKAMURA in the past, and currently, that of Tsurusuke KAGAYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし,協和の広報担当者は,「前の持ち主の温かい気持ちが新しい持ち主に伝わる点で,中ランドセルの方がよい。」と話す。例文帳に追加

But a Kyowa spokesperson says, "Used school bags are better because they can pass on their former owners' warm feelings to the new owners."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

事記と同じ(物実の持ち主の子とする)ならばアマテラスの勝ちとなる。例文帳に追加

If the judgment is also the same as the Kojiki (to be an offspring of a god who owned the thing), it results in Amaterasu's victory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「持ち古す」の英訳

持ち古す

have long in use
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「持ち古す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

くからのスコットランド原産の直立した尾と耳と長い毛を持ち、たいてい黒色の小型テリア例文帳に追加

old Scottish breed of small long-haired usually black terrier with erect tail and ears発音を聞く  - 日本語WordNet

持物は、くは筆を持ち巻物に何かを書き留めている姿で表現された。例文帳に追加

In the old days he was depicted as a figure writing something on a scroll with a brush.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室の娘である異母姉・刀自に対抗心を持ち、辛く当たる。例文帳に追加

She had rivalry against a daughter of the lawful wife and her older paternal half-sister, Tojiko, and treated her badly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学的調査により、彼らが最初に水稲を持ち込み、いわゆる弥生時代に繋がっていく。例文帳に追加

Archeological research indicates that they first imported paddy rice, which led to, as it is called, the Yayoi period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

積層載置される紙の整理保管の見場が良く、紙のリサイクル等の目的に応じた仕分け作業や梱包を簡単にすることができ、梱包された紙の束の持ち運びも楽にすることができる紙整理梱包部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a waste paper adjusting and packaging member for adjusting and storing waste papers to be piled up and placed in a good appearance and carrying out simply assorting and packaging works for the waste paper recycling and carrying easily the packaging waste paper bundles. - 特許庁

リサイクル箱本体の紙投入口より紙を投入する事で収集を可能とし、上部カバ−に持ち運び用のノブ及閉口用のキ−を取り付けたことにより片手で持ち運びできる様にした。例文帳に追加

Waste paper is charged through a waste paper charging port of a recycle box main body to enable its collection and carry the recycle box with one hand by attaching a knob for carrying and a key for closing a port to an upper part cover. - 特許庁

新聞紙などの紙および、紐やハサミなどの結束用具を収納・保管するとともに、紙を結束する際、これを持ち上げたり、傾けたり、ひっくり返したりすることなく、従来よりも少ない労力で結束する紙の結束補助器具を提供する。例文帳に追加

To provide a binding assisting tool for used paper in which used paper including newspapers and binding implements including a cord and scissors are contained and stored, and which allows a user to bind used paper with less effort than ever before without lifting, tilting, or turning over the used paper. - 特許庁

例文

昔, 子供が行方不明になると神隠しにあったといったものだ.例文帳に追加

Formerly, when children were missing, people used to say they had been spirited away (by a fairy [ghost]). 《【用法これは古い用法で, 今の英語で spirit away [off] というと,「こっそり連れ出す[持ち出す]」, たとえば取材記者知らないように話題の人物裏口から連れ出すという意味に使われる発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「持ち古す」の英訳に関連した単語・英語表現
1
have long in use 英和対訳


持ち古すのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS