捕らえ所の英語

ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。例文帳に追加

The rebel was ultimately captured and confined to jail.発音を聞く  - Tanaka Corpus

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。例文帳に追加

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail. - Tatoeba例文

悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。例文帳に追加

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.発音を聞く  - Tanaka Corpus

弟の時致は将軍源頼朝の宿所を襲おうとしたが捕らえられ処刑された。例文帳に追加

His brother Tokimune, who attempted to attack the accommodation of Shogun MINAMOTO no Yoritomo, was arrested and executed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家名は断絶・闕所、本人が捕らえられれば場合によっては死刑にされたのである。例文帳に追加

Offenders had their family name declared extinct, their estates confiscated, and if they were caught, they faced the possibility of execution.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自身番は町内を見回り、不審者がいれば捕らえて奉行所に訴えた。例文帳に追加

Patrolling the community, jishinban caught suspicious individuals and handed them over to the magistrate's office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳側についた教長らは次々と捕らえられ、頼長の居場所などを聞き出すために拷問にかけられる。例文帳に追加

Norinaga and others who have sided with Sutoku are captured one after another, and they are tortured and asked where Yorinaga is.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の三人の子は、京に逃れたが京都所司代の配下に捕らえられ、同年7月、妙覚寺にて自刃に追いやられている。例文帳に追加

His three children escaped to Kyoto, but were arrested by vassals of Kyoto shoshidai (the Kyoto deputy), and forced to commit suicides in Myokaku-ji Temple in August of the same year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス