Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 斜めの英語・英訳

意味

例文 (999件)

斜めの英語

^ななめ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 aslope、aslant、slanting、diagonal、sloping、sloped、slanted、askew、wonky、skew-whiff

研究社新和英中辞典での「斜め」の英訳

ななめ斜め

〈傾いていること〉

tilt.

〈(垂直線や平面に対して)方向がずれていること〉

〈対角の〉 diagonal

a line drawn at [on] a slant

斜めに見る

give somebody [something] a sidelong glance

(風が)斜め後ろから吹く

blow obliquely from behind

船は川を斜めに横切っていった. The boat moved diagonally across the river.

彼らの新しい家は郵便局の斜め向かいにある. Their new house stands diagonally opposite the post office.

銀行はその斜め向かいです. 《米口語》 The bank is kitty‐corner(ed) to it.

〈ふつうでないこと〉

ご機嫌斜めである

be in a bad [be not in a good] mood [temper]

ご機嫌斜めならず

be [look] highly pleased

be in a good mood.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「斜め」を含む例文一覧

該当件数 : 8348件

例文

斜め例文帳に追加

an incline発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜めに進む例文帳に追加

to be oblique発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜めにする例文帳に追加

to put on an angle発音を聞く - EDR日英対訳辞書

線を斜めに引く.例文帳に追加

slant a line発音を聞く - 研究社新英和中辞典

斜めに映る影例文帳に追加

a slanting shadow発音を聞く - EDR日英対訳辞書

布を斜め[バイアス]に裁つ.例文帳に追加

cut cloth bias発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

道路を斜めに横切る.例文帳に追加

walk catercorner across the road発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「斜め」の英訳

斜め

読み方：なのめ、ななめ

斜、傾とも書く

(1)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「斜め」の英訳

斜め

oblique

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「斜め」の英訳

斜め

**** ななめ Google, WikiPedia

oblique *** (aj) 音声音声共起表現

obliquely ** (adv) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「斜め」の英訳

斜め

形容詞

1 aslope, aslant, slanting, diagonal, sloping, sloped, slanted

斜めになったまたは傾斜した方向を持っている

(having an oblique or slanted direction)

2 askew, wonky, skew-whiff, lopsided, awry, cockeyed

片面に向かって曲げられた、またはねじられた

(turned or twisted toward one side)

a...youth with a gorgeous red necktie all awry- G.K.Chesterton 豪華な赤いネクタイが曲がっている・・・若者−G.K.チェスタトン

his wig was, as the British say, skew-whiff 英国人が言うように、彼のかつらは斜めになっていた

「斜め」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「斜め」の英訳

斜め

読み方ナナメ

biasness

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「斜め」の英訳

斜め

oblique

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「斜め」の英訳

斜め

diagonal

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「斜め」の英訳

斜め

diagonal

カテゴリ自動車用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「斜め」に類似した例文

斜め

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the state of crossing something in a diagonal fashion

例文

例文

例文

a horizontally split opening

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「斜め」を含む例文一覧

該当件数 : 8348件

例文

傾斜して, 斜めに.例文帳に追加

at [on] a [the] slant発音を聞く - 研究社新英和中辞典

斜めからさす光線例文帳に追加

slanting rays of light発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜めに引いた直線例文帳に追加

an oblique line発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜めに傾いた塔例文帳に追加

a tower that leans from the vertical発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜めに向かい合うこと例文帳に追加

the condition of being diagonally opposite something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜め向こうの場所例文帳に追加

the position that is diagonally opposite of a specified point発音を聞く - EDR日英対訳辞書

斜めに向かい合う例文帳に追加

to assume a position such that one is diagonally opposite another発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

斜めにかたむくこと例文帳に追加

the state of slanting diagonally発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「斜め」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「斜め」の用語索引

斜めのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.

斜めの英語

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

ななめ 斜め

「斜め」を含む例文一覧

斜め

斜め

斜め

斜め

斜め

斜め

斜め

斜め

斜め

「斜め」を含む例文一覧

「斜め」のお隣キーワード

ななめ斜め