小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 気に留めないの英語・英訳 

気に留めないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 forget about


Weblio英和対訳辞書での「気に留めない」の英訳

気に留めない

forget about
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気に留めない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

誰も気に留めないでしょうが例文帳に追加

But who cares - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれをにも留めない例文帳に追加

I take no notice to that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そんなに留めないんだろ?例文帳に追加

You don't really care about her,do you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそれをにも留めない例文帳に追加

I am a bit concerned about that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お前はそんなことに留めない例文帳に追加

You don't care about those kinds of things.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お前はそんなことにも留めない例文帳に追加

You don't even care about those kinds of things.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

彼はめったに妻の忠告など気に留めない.例文帳に追加

He seldom regards his wife's advice.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「気に留めない」に類似した例文

気に留めない

例文

Without caring about it

3

にかけないさま

6

かぬ

7

かぬ

例文

the act of taking no notice of something

9

にせぬ

例文

I take my failure easymake nothing of troublescare nothing for dangers.

16

まぬ

例文

to be reluctantunwillingbackwardto do anything

17

がのらない。

例文

I'm not in the mood.

例文

The others are slow to take the hint.

例文

How awkward you are!

例文

I don't care a pin.

26

気がさくい

例文

I don't mind that.

28

わぬ

29

に喰わない

例文

He is a disagreeable fellow.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気に留めない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

彼の言うことなど気に留めないほうがよい.例文帳に追加

Take no [Don't take any] notice of what he says.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

元々 部屋にあったものばかり だから 誰もにも留めない例文帳に追加

Since these were all things that were in the room before, no one would notice anything - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と、ポールはにも留めていないようすで、ぼくらは草原を横切りはじめた。例文帳に追加

Paul remarked unconcernedly, and we set off across the fields.発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

解決してない問題があることを 留めておくことは必要だとしても 分が悪くなります。例文帳に追加

It has been a necessary albeit unpleasant reminder that I have unresolved issues. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ネジ留め孔1aと電回路部1bとの間にスリット1dを設ける。例文帳に追加

A slit 1d is provided between a screwing hole 1a and an electric circuit 1b. - 特許庁

無論 私はにも留めない だが弟は 酷く憤慨し 彼にとっての居場所だと 思わなくなった例文帳に追加

Of course, that never bothered me, but my brother resents it deeply, never felt like he belonged. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし君が爆弾のサイトを 止めてしまったら 誰も君の言う事など 気に留めない例文帳に追加

What i'm telling you, if you let that bomb you linked to the web site go off, nobody is going to care what you have to say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

この線材留め具は、電機器内部配線における複数個所の線材保持に対して、線材留め具個数よりも線材留め具固定手段の数を減らしている。例文帳に追加

In the wire fastener, the number of means to fix the wire fastener is less than the number of the wire fasteners for a plurality of wire holding positions on the internal wiring of an electrical apparatus. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「気に留めない」の英訳に関連した単語・英語表現

気に留めないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS