私はカーペットよりも硬い木の床が好きです。の英語

I prefer hardwood floors to carpet.

I prefer softcover books to hardcovers.

I like desks made of wood better than steel ones, because wooden ones have a warmer feel (to them).

A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.

A wooden house burns more easily than a stone house.

Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.

I like handmade quilts better than machine‐sewed ones.

I like bright colors better than dark ones.

I prefer working hard to just sitting idle.

I wear pants more than I do skirts.

I like dull colors rather than bright ones.

I prefer mutton to beef.

I like loving more than being loved.

I like looking at buildings more than going to amusements parks.

I prefer relaxing to working.

I like cinnamon more than brown sugar.

I like cinnamon more that brown sugar.

I'd much rather see my children playing with wooden toys than with computer games.

I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.

I prefer working to doing nothing.

I prefer English cars to foreign ones.

I like lyric better than epic.

I like rhubarb tarts more than apricot tarts.

Don't scrape your chair on the floor.

Fufu is softer than mochi.

I like Christie's novels better than Dickens's.

I like watching and buying things rather than making them.

I like butter better than cheese.

I like sleeping on a futon better than a bed.

I like butter better than cheese.