群挙動の英語

車群推移計算部１３０は、実測交通量記憶部１１０に格納された流入リンク１４ｂの交通量データに基づいて、計算対象リンク１４ａの各リンクを走行する車群の挙動を模擬し、得られた交通量データを推定交通量として推定交通量記憶部１２０に格納する。例文帳に追加

A vehicle group transition calculation part 130 simulates the behavior of a vehicle group traveling in each link of a target link 14a, based on a traffic volume data of a flow-in link 14b stored in an observed traffic volume storage part 110, and an obtained traffic volume data is stored as an estimated traffic volume data in an estimated traffic volume data storage part 120. - 特許庁

車両群は、目標速度又は目標加減速度を受信する車両側受信手段１２と、目標速度又は目標加減速度に基づいて、車両挙動を制御する制御手段１１と、を有する知能車両と、車両側受信手段１２及び制御手段１１のうち少なくとも一方を有しない非知能車両と、を含んでいる。例文帳に追加

A vehicle group includes an intelligence vehicle equipped with a vehicle side reception means 12 for receiving the target speed or the target acceleration/deceleration speed and a control means 11 for controlling a vehicle posture on the basis of the target speed or the target acceleration/deceleration and a non-intelligence vehicle not equipped with at least either the vehicle side reception means 12 or the control means 11. - 特許庁

精神病、精神分裂病、うつ病、神経学的障害、記憶障害、パーキンソン病、筋萎縮性側索硬化症、アルツハイマー病、ハンチントン病、摂食障害（例えば、過食症、神経性食欲不振）、月経前症候群の処置用、および／または積極情動性強迫挙動（強迫障害、ＯＣＤ）用に適している新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide novel compounds suitable for the treatment of psychosis, schizophrenia, depression, neurological disorders, memory disorders, Parkinson's disease, amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer's disease, Huntington's disease, eating disorders, e.g. nervous bulimia and anorexia, and premenstrual syndrome and/or for positively influencing compulsive behaviours (obsessive-compulsive disorder, OCD). - 特許庁

ＥＣＵ１は、作動要因データを第１コードデータへと置換し、その置換した第１コードデータのうち車両の正常挙動を特定可能であると特定した複数の第１コードデータからなる第１コードデータ群を、作動要因データを特定可能で且つ当該作動要因データよりも容量サイズが小さい第２コードデータへと置換して記憶する。例文帳に追加

An ECU 1 displaces working factor data with first code data, and displaces a first code data group consisting of a plurality of first code data specified to specify the normal behavior of a vehicle among the displaced first code data with second code data configured to specify the working factor data with a smaller capacity size than that of the working factor data, and stores the second code data. - 特許庁

（Ａ）ポリトリメチレンテレフタレート樹脂と（Ｂ）結晶核剤及び／又は（Ｃ）無機フィラーを含む特定の結晶化挙動を有する組成物を、予め賦形された金属部材、無機固体部材及び熱硬化性樹脂部材からなる群から選ばれる１種以上の部材を金型に設置した後に、射出成形した熱可塑性樹脂複合成形体。例文帳に追加

This thermoplastic resin composite molding is obtained by setting one or more kinds of members selected from the group consisting of a preformed metal member, inorganic solid member and thermosetting resin member in a mold and injection molding a composition which comprises (A) a polytrimethylene terephthalate, (B) a crystal nucleating agent and/or (C) an inorganic filler and has a specific crystallization behavior into the mold. - 特許庁

カチオン性界面活性剤〔化合物（Ａ）〕と、アニオン性芳香族化合物及び臭化化合物からなる群より選ばれる１種以上の化合物〔化合物（Ｂ）〕と、水と、セメントと、所定量の石炭灰とを含有する空隙充填材用組成物であって、前記化合物（Ａ）の水溶液と前記化合物（Ｂ）の水溶液が特定の粘度挙動を示す空隙充填材用組成物。例文帳に追加

The void filling material composition comprises a cationic surfactant [compound (A)], at least one compound [compound (B)] selected from the group consisting of an anionic aromatic compound and a brominated compound, water, cement, and a given amount of coal ash, wherein aqueous solution of the compound (A) and aqueous solution of the compound (B) show specific viscosity behavior. - 特許庁