車外騒音の英語

ウェット性能を維持しつつ車外騒音抑制性能を向上すること。例文帳に追加

To improve suppression performance of noise outside a vehicle while maintaining wet performance thereof. - 特許庁

車外騒音低減構造及びこれを備えたサイドマッドガード例文帳に追加

EXTERIOR NOISE REDUCTION STRUCTURE AND SIDE MUD GUARD FURNISHED WITH IT - 特許庁

小型ディーゼル車両のアイドル時車外騒音低減装置例文帳に追加

MEANS FOR REDUCING OUTSIDE NOISE OF SMALL-SIZED DIESEL CAR DURING IDLE RUNNING - 特許庁

遮音性フロントグリルパネル、吸音性バンパーおよび車外騒音低減装置例文帳に追加

SOUND INSULATING FRONT GRILLE PANEL, SOUND ABSORBING BUMPER AND OUTSIDE-CAR NOISE REDUCING DEVICE - 特許庁

続いて、交差点位置で接近車両の走行音と車外騒音とが合わさった音を検出する。例文帳に追加

Subsequently, a noise mixture including the noises from an approaching vehicle and other noise sources is detected at the intersection. - 特許庁

転がり抵抗を低減し、かつ耐センター摩耗性および車外騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce rolling resistance and improve center wear resistance and pass-by noise. - 特許庁

エンジンやトランスミッション等のパワーユニットから車室及び車外に伝達及び放射される騒音を大幅に低減し、特に、不快音の低周波数の騒音を低減させる車両の騒音低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noise reducing device for a vehicle for substantially reducing noise, especially noise of low frequency as discomfort sound, transmitted and radiated from a power unit including an engine and a transmission to a vehicular room and the outside of the vehicle. - 特許庁

その後、交差点位置で検出した接近車両の走行音と車外騒音とが合わさった音から、交差点の手前位置で検出した車外騒音を除去し、接近車両の走行音を検出する。例文帳に追加

Then, the noise from the approaching vehicle is detected by removing the noise detected at the location short of the intersection from the noise mixture. - 特許庁