軍隊にいっていた者はサーカスで笑わない。の英語

People who were in the army don't laugh at the circus.

I couldn't help laughing at that person.

The soldier disdained shooting an unarmed enemy.

I couldn't help laughing at the clown when I saw him.

It was no laughing matter.

You should not play a joke on me.

I don't like the way he smiles.

Nobody likes to be laughed at.

The soldier groaned with pain.

War compelled soldiers to go to the front.

Troopers fought mounted on horseback.

The soldier acted bravely.

I never saw him smile.

They aren't laughing at that time.

A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.

I could not help laughing.

The commander was roaring at his soldiers.

The soldiers lost the courage to fight.

I don't understand British humor.

I don't understand British humour.

The soldier entered the fray.

the man began quaveringly to question the soldier

I could hardly keep from laughing.

No one laughed.

I could not but laugh.

I know he's laughing up his sleeve.

That child was talking with an innocent smile.

The soldier lay in agony on the bed.

the guards stood stiff-backed and unsmiling

I couldn't help laughing.