通りが凍っていたので、車を走らせることが出来なかった。の英語

Because of the icy streets, we could not drive the car.

The snow prevent the train from running.

The snow prevented the train from running.

Because of the snow, the train didn't run.

The trains weren't running due to the snowfall.

The snow prevented the train from running.

The heavy snowfall blocked the roads.

Heavy snow prevented the train from departing.

The road was closed on account of the flood.

The trains are snow-bound―The railway is blocked by snow―（他動詞構文にすれば）―The snow has blocked the railway.

A snowslide obstructed the road.

Due to the thick fog, the road was difficult to see.

The heavy snow stopped the train from running on time.

The traffic was paralyzed by the snowstorm.

The thick fog made it hard to see the road.

The street was choked (up) with cars.

The car bowled along down the street.

A snowslide obstructed the road.

The car went off the road and rolled over.

The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.

The snow on the road was in the way of the traffic.

The snow caused me to miss the train.

The car sped along [down] the streets.

The car tore down the street

The snow checked the progress of the train.

No kuruma was to be had, and I had a hard time of it walking it through the snow.

Owing to the snow, traffic was suspended.

The car got stuck in the mud.

The snow checked the progress of the train.

Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.