音場生成部１１３は、入力信号に対して音場効果音を付与するための効果音信号を生成する。例文帳に追加

A sound field generation section 113 generates an effect sound signal for giving a sound field effect sound to an input signal. - 特許庁

空気層室８３は遮音層として働き、エンジンの排気音が効果的に消音される。例文帳に追加

The air layer chamber 83 is worked as a sound insulation layer and exhaust noise of the engine is effectively eliminated. - 特許庁

生産効率が高く、音響変換効率が良好で、小型の圧電音響部品を得ること。例文帳に追加

To obtain a piezoelectric sound component which has high production efficiency and excellent sound transduction efficiency and is small-sized. - 特許庁

音響構造体の利用者がその吸音効果と散乱効果を調整できるようにする。例文帳に追加

To enable a user of a sound structure to adjust a sound absorption effect and a scattering effect thereof. - 特許庁

露光動作終了時には、再び効果音発生処理部２３０が機能し、効果音記憶メモリ６０から効果音６２を読み出し、スピーカ３からシャッタ閉鎖音に類似した効果音を発生させる。例文帳に追加

The effect sound generating unit 230 functions again, to read an effect sound 62 from the effect sound storage memory 60 at the end of the exposure operation and makes it generate effect sound similar to a shutter release sound to be outputted from the speaker 3. - 特許庁

露光動作の開始時には効果音発生処理部２３０が効果音記憶メモリ６０から効果音６１を読み出し、スピーカ３からシャッタ開放音に類似した効果音を発生させる。例文帳に追加

An effect sound generating unit 230 reads an effect sound 61 from an effect sound storage memory 60 at the beginning of the exposure operation, and generates an effect sound similar to a shutter release sound to be outputted from a speaker 3. - 特許庁

１００Ｈｚ〜３００Ｈｚの低音域を含む全音域で、防音効果をより向上させた防音パネル及び防音壁を提供する。例文帳に追加

To provide a soundproof panel and a soundproof wall, which further enhance soundproof effect for an entire sound range including a low frequency range from 100 Hz to 300 Hz. - 特許庁

通知音合成部１３の合成音生成部１３３は、マイクロホンＭＣから出力される音声信号に基づいた効果音成分を出力する。例文帳に追加

A synthetic sound generation part 133 of the notification sound synthesis section 13 outputs the effective sound component based on voice signals output from a microphone MC. - 特許庁

入力される単音音声にアンサンブル効果を付与するアンサンブル効果付与部を音声処理装置に設ける。例文帳に追加

The musical sound processing equipment is provided with an ensemble effect imparting section which imparts ensemble effects to inputted single sound speech. - 特許庁

このためスピーカ３ａは音源１３ａからの楽音を発音し、スピーカ３ｂは音源１３ｂからの楽音を発音するため、あたかも別々の楽器から発音しているかのような効果を生じさせる。例文帳に追加

Thus, the loudspeaker 3a generates musical sound from the sound source 13a, and the loudspeaker 3b generates musical sound from the sound source 13b, so that it shows the effect as if the sound is generated from separate musical instruments. - 特許庁

遊技音をサンプリングして、実際の遊技音とサンプリングした疑似遊技音とを所定の聴感バランスで合成することで、遊技者に届く遊技音を調整することができ、遊技音と効果音とを関連付けて有効利用する。例文帳に追加

To adjust a game sound delivered to a player and make effective use of the game sound and a sound effect in a related condition by sampling the game sound and combining an actual game sound and the sampled false game sound with a prescribed audibility balance. - 特許庁

自動車内で、効果音を楽しむ自動車用の効果音発生装置において、音選択用の３つのスイッチを設けてなるスイッチＢＯＸと、３つのスイッチに対応する３種類の音を録音する録音ＢＯＸと、音を出力するスピーカーとからなることを特徴とする自動車用効果音発生装置。例文帳に追加

The effect sound generating device for vehicle by which effect sounds are enjoyed in the vehicle includes a switch BOX provided with the three switches for sound selection, a sound recording BOX which records the three sounds corresponding to the three switches, and a speaker which outputs the sounds. - 特許庁

音響構造体１０を音響空間内において吊り下げると、パイプ２０−ｉ（ｉ＝１〜６）が吸音効果および散乱効果を発生させる。例文帳に追加

When the sound structure 11 is suspended in sound space, the pipes 20-i (i=1 to 6) generate a sound absorption effect and a scattering effect. - 特許庁

充電器２では、着信音有効／無効時間設定部２４，２５により、着信音有効や無効の時間設定が可能であり、また、手動有効／無効スイッチ２２，２３により、有効／無効の時間設定にかかわらず、優先的に着信音の有効／無効の設定を可能とする。例文帳に追加

In the battery charger 2, incoming tone valid and invalid times are set by incoming tone valid and invalid time setting parts 24 and 25, and whether the incoming tone is made valid or invalid is set by a manual valid/ invalid switch 22/23 preferentially regardless of valid/invalid time setting. - 特許庁

音像制御部３２で直接音および反射音毎に対応して音像効果が付加された波形データは、さらに弦共鳴および音像変調効果が付加されて加算部３８に入力される。例文帳に追加

Waveform data to which sound image effects are added by the sound image control part 32 corresponding to the direct sound and reflected sound are inputted to an addition part 38 after string resonance and sound image modulation effects are further added. - 特許庁

超音速となったレーザガスは、超音速部２内では超音速を維持し、ディフューザ部３で効率良く減速され、亜音速となる。例文帳に追加

Velocity of the laser gas which becomes supersonic is maintained at supersonic in a supersonic part 2 and reduced effectively in a diffuser part 3 and becomes subsonic. - 特許庁

したがって、音源１２から音源側リング２２に伝わった音振動は吸音材３０によって効率よく吸収され得る。例文帳に追加

Sound vibration which is transmitted from a sound source 12 to the sound-source side ring 22 can efficiently be absorbed by the sound absorber 30. - 特許庁

ＣＰＵ３１は、この楽音制御情報を音源回路４１および効果回路４２に供給して、同楽音制御情報を用いて楽音信号の音色および同楽音信号に付与される効果を制御する。例文帳に追加

The CPU 31 supplies the musical sound control information to a sound source circuit 41 and an effect circuit 42, and controls an effect which is given to a tone of a musical sound signal and the musical sound signal using the musical sound control information. - 特許庁

そして、音響効果手段３１は、音響効果データ記憶手段３２における複数の音響効果データのうちの、エンコード設定検出手段１１，２１により検出されたオーディオ信号のエンコード設定に応じた音響効果データに基づき、オーディオ信号に音響効果を施す。例文帳に追加

Then, a sound effect means 31 provides the audio signal with the sound effect based on the sound effect data in accordance with the encode setting of the audio signal detected by the encode setting means 11, 12, among the two or more sound effect data in the sound effect data storage means 32. - 特許庁

吸音材２３は吸音効果のみならず冷却風の整流効果とエンジンルーム側への熱気戻り防止効果とを発揮する。例文帳に追加

The sound absorbing material 23 shows not only sound absorbing effect but also the effect of straightening cooling air and preventing hot air from returning to an engine room. - 特許庁

コンテンツ音源の空間性を拡張して、より効果的な３次元音響を作り出すこと。例文帳に追加

To produce more effective 3D sounds by extending spatiality of sound sources of contents. - 特許庁

音声自動利得制御装置および音声自動利得制御方法ならびに実効値計算回路例文帳に追加

VOICE AUTOMATIC GAIN CONTROL APPARATUS AND VOICE AUTOMATIC GAIN CONTROL METHOD, AND EFFECTIVE VALUE CALCULATION CIRCUIT - 特許庁

多孔部３を有する消音装置１において消音効果を向上させることである。例文帳に追加

To improve noise reduction effect in a noise reducing device 1 having a porous portion 3. - 特許庁

送話部３及び受話部４の有効な音声信号を音声感知部１９が検出する。例文帳に追加

Effective sound signals of a call transmission part 3 and a call reception part 4 are detected by a sound sensing part 19. - 特許庁

これにより、消音器１３は、所望の周波数を有する導通音を効果的に低減することができる。例文帳に追加

As a result, the muffler 13 can effectively reduce the gas conduction sound of a desired frequency. - 特許庁

また、騒音低減措置２３が上方全体を覆うことになり、上方騒音を低減させ効果がある。例文帳に追加

The noise reduction means 23 covers the whole upper part to reduce upper noise. - 特許庁

聴取者の後方の音響効果を高めるための後方スピーカを伴った３次元音響システム例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL SOUND SYSTEM WITH REAR SPEAKER FOR IMPROVING SOUND EFFECT BEHIND LISTENER - 特許庁

これにより、スピーカ５３からマイクロフォン１１へ至る帰還音を除去してハウリングを抑制するとともに、音源６７から放音された音の初期反射音及び後部残響音の音響効果を増強できる。例文帳に追加

Thus, howling is suppressed by eliminating a feedback sound from a speaker 53 to a microphone 11 and the acoustic effect of the initial reflection sound and the rear part reverberation sound of the sound emitted from a sound source 67 can be enhanced. - 特許庁

設定手段４４は、ユーザ操作で音響効果が変更される場合に、変更後の音響効果の特性を指定する音響効果データであって所定の複数のエンコード設定に対応した複数の音響効果データを、音響効果データ記憶手段３２に記憶させる。例文帳に追加

When the sound effect is changed by user operation, a setting means 44 makes a sound effect data storage means 32 store two or more sound effect data therein, which are sound effect data specifying characteristics of the changed sound effect and correspond to two or more predetermined encode settings. - 特許庁

また、スピーカー１５０Ｌ、１５０Ｒによる効果音の出力時には、スピーカー１５０Ｌ、１５０Ｒから後方へ出力される、効果音とは逆位相の音が周壁１３２Ｌ、１３２Ｒ内で共鳴することにより、効果音の低音域が増強されて高音質化が図られる。例文帳に追加

When the effect sounds are outputted with the speakers 150L and 150R, the sounds with the phase thereof opposite to that of those outputted behind the speakers 150L and 150R causes a resonance within the circumferential walls 132L and 132R to intensify the base range of the effect sounds, thereby achieving a higher quality of the sounds. - 特許庁

３次元仮想空間内のオブジェクト３０について生じる、時間的に連続した形で表現される形の効果音に対応した一つの音源データをメモリ３から読み出す手順、読み出された一つの音源データの音量ＶＬを、ランダムに変化させて効果音データを生成する効果音データ生成手順、生成された効果音データを、音出力手段１０に出力する手順、から構成される。例文帳に追加

This game software is constituted of a process of reading sound source data corresponding to a sound effect generated on an object 30 in a three-dimensional virtual space and expressed in a temporally sequential form, a sound effect data generation process generating sound effect data by randomly changing the volume VL of the read sound source data, and a process of outputting the generated sound effect data to a sound output means 10. - 特許庁

信号生成部４４は、音響信号Ｓ0を生成する音源部４４１と、変数Ｐに応じた音響効果を音響信号Ｓ0に付与することで音響信号ＳOUTを生成する効果付与部４４３とで構成される。例文帳に追加

The signal generating part 44 is composed of: a sound source part 441 generating a sound signal SO; and an effect giving part 443 giving the sound signal SO a sound effect corresponding to the variable P to generate the sound signal SOUT. - 特許庁

リモコン３６は、音声操作を有効にするか、無効にするかの設定を行う設定手段となっている。例文帳に追加

A remote control 36 is a setting means for setting voice operation in effectiveness or ineffectiveness. - 特許庁

そして、この吸音効果および散乱効果の大きさが、パイプ２０−ｉ間の距離に応じて変化する。例文帳に追加

And a magnitude of the sound absorption effect and the scattering effect varies according to the distances between the pipes 20-i. - 特許庁

効果回路３２は、これらの複数の楽音信号に同時に種々の効果を付与する。例文帳に追加

An effect circuit 32 gives various effects to those musical tone signals at the same time. - 特許庁

したがって、位相遅延出力される「特定音色」の楽音波形とドライ出力される「特定音色」の楽音波形とを加算すれば、演奏操作で発生する演奏情報に応じて発生楽音の音色に厚みを与える効果、つまり演奏操作に応じて音質変化させる効果を付加できる。例文帳に追加

Accordingly, the effect of imparting the depth to the timbre of the generated musical sound corresponding to the performance information generated by the performance operation, that is, the effect of changing the sound quality corresponding to the performance operation is possible to be added by adding the phase-delay output musical sound waveform of the "specific timbre" and the dry-output musical sound waveform of the "specific timbre". - 特許庁

前記音制御基板１６は、音量調節スイッチＳＷ６の操作に応じて効果音Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３、Ｓ６の再生音量を比例的に変更するものの、特定の効果音Ｓ４、Ｓ５については、前記音量調節スイッチＳＷ６による音量調節を制限するように構成される。例文帳に追加

The sound control board 16 alters the volumes of reproduced sounds of the effect sounds S1, S2, S3 and S6 proportionally according to operations of the sound volume adjusting switch SW6, while as for the specified effect sounds S4 and S5, the adjustment of the sound volumes by the sound volume adjusting switch SW6 is restricted. - 特許庁

音声合成部１３は、音声素材データベース１０１を参照して音声認識結果と対応付けられている音声データ（効果音，ＢＧＭ等）を取得し、音声入力部１１から入力した音声にデータベースから取得した音声データを合成する。例文帳に追加

A voice synthesizing part 13 obtains voice data (a sound effect, BGM, etc.) coordinated with a voice recognition result by referring to a voice material data base 101, and synthesizes the voice data obtained from the data base to the voice input from the voice input part 11. - 特許庁

マイク効果音と音楽信号入力端子４２から入力された音楽信号とは合成回路２８で加算合成され出力される。例文帳に追加

The microphone effect tones and the musical tone signals inputted from a musical tone signal input terminal 42 are added and synthesized in a synthesizing circuit 28 from which the synthesized signals are outputted. - 特許庁

放音するとき音圧レベルを効率よく高めることができると共に広い再生周波数帯域を有し、生産性の良い超音波放射器を得る。例文帳に追加

To obtain an ultrasonic radiator that can efficiently increase a sound pressure level at the time of emitting sound and has a wide reproduction frequency band and high productivity. - 特許庁

雑音環境下において、比較的少ない計算量で効率よく音声区間を検出することが可能な音声区間検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice section detection device which can efficiently detect a voice section with a comparatively small computation amount under a noisy environment. - 特許庁

家具１５１にスピーカ１５２からの音が反射され、その反射音がユーザ１５３に提供されると、音響効果が低下する。例文帳に追加

Sound from the speaker 152 is reflected on the furniture 151 and when the reflected sound is provided to a user 153, sound effect falls off. - 特許庁

また、騒音は表面３ａに当たって乱反射するので、それぞれの反射音が干渉して打ち消し合い効果的に騒音が低減される。例文帳に追加

Also, since the noise hits a surface 3a to diffusely reflect, respective reflected sounds are mutually interfered and canceled to reduce noise effectively. - 特許庁

この遮音部材９は遮音性に優れているため、チャンバ部３において発生する吸気ノイズを効果的に遮音する。例文帳に追加

Since this sound insulating member 9 is excellent in sound insulation, a noise of intake air generated in the chamber part 3 is effectively insulated. - 特許庁